Hieronder staat de songtekst van het nummer You're a Fool (feat. G. Love) , artiest - Cisco Adler, G. Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cisco Adler, G. Love
It’s the motion of the ocean not the size of the boat
It’s not the places you’ve been, its the places you go
It ain’t the people you meet
It’s the people you, know for a long time 2x
Not the guitar that your playin'
It’s the song that you wrote
It’s not the things that you be sayin'
Its the things that you know
It’s not the clothes that you be wearin'
It’s how you wear them clothes 2x
You have a lot of money and not no class
The sky could be sunny but your looking at the grass on the other side
You got a honey with a body like an hour glass
Spent the last half hour looking at another girls ass
Woooooo!
You’re a fool, don’t know what to do
I’ve been there too, just like you
I was a fool, didn’t know what to do
But then i met a pretty girl that said she loved me
And i said i love her too, that’s what you should do
Lalala-lalalalala…
It ain’t the car that you be driving
It’s the drive that you got
Ay yo that diamond in your watch man
That’s a surprise, and all those bottles you be buying
Ain’t never gunna hit the spot
You trying to look like you ain’t trying
But your trying too hard
It ain’t the things that you find
Its the things you lost
You have a lot of money and not no class
The sky could be sunny but your looking at the grass on the other side
You got a honey with a body like an hour glass
Spent the last half hour looking at another girls ass
Woooooo!
You’re a fool, don’t know what to do
I’ve been there too, just like you
I was a fool, didn’t know what to do
But then i met a pretty girl that said she loved me
And i said i love her too
Ya i was a fool, wasting all of my time, i was a fool siting down in the
sunshine, my dream is gone ooh-nah i let it get away, i played myself,
dreams over in just a second, yo that’s all it takes
A moment, a moment, a moment then its gone in a blink of an eye,
like a firework in the sky, i changed the plan, i rearranged my whole game up,
I’ve seen the superficial things, and fantasied about wine, women, real-estate,
y’all its too easy to want what you don’t got, and the more that you get you
want more nonstop… its best to find something that’s real and hold on,
cause silver might shine, but not like her eyes, and diamonds might sparkle,
but not like her mind, and the time that you spend is most valuable thing,
so love what you got, or it don’t mean a thang
(Cisco)
You’re a fool, don’t know what to do
I’ve been there too, just like you
I was a fool, didn’t know what to do
But then i met a pretty girl that said she loved me
And i said i love her too, that’s what you should do
Het is de beweging van de oceaan, niet de grootte van de boot
Het zijn niet de plaatsen waar je bent geweest, het zijn de plaatsen waar je heen gaat
Het zijn niet de mensen die je ontmoet
Het zijn de mensen die je al lang 2x kent
Niet de gitaar die je speelt
Het is het nummer dat je schreef
Het zijn niet de dingen die je zegt
Het zijn de dingen die je weet
Het zijn niet de kleren die je draagt
Zo draag je die kleren 2x
Je hebt veel geld en geen les
De lucht kan zonnig zijn, maar je kijkt naar het gras aan de andere kant
Je hebt een schat met een lichaam als een zandloper
Het afgelopen half uur naar een andere meisjeskont gekeken
Wooooow!
Je bent een dwaas, weet niet wat te doen
Ik ben er ook geweest, net als jij
Ik was een dwaas, ik wist niet wat ik moest doen
Maar toen ontmoette ik een mooi meisje dat zei dat ze van me hield
En ik zei dat ik ook van haar hou, dat is wat je moet doen
Lalala-lalalalala…
Het is niet de auto waarin je rijdt
Het is de drive die je hebt
Ay yo die diamant in je horloge man
Dat is een verrassing, en al die flessen die je koopt
Ain ' t nooit gunna hit the spot
Je probeert eruit te zien alsof je het niet probeert
Maar je probeert te hard
Het zijn niet de dingen die je vindt
Het zijn de dingen die je bent kwijtgeraakt
Je hebt veel geld en geen les
De lucht kan zonnig zijn, maar je kijkt naar het gras aan de andere kant
Je hebt een schat met een lichaam als een zandloper
Het afgelopen half uur naar een andere meisjeskont gekeken
Wooooow!
Je bent een dwaas, weet niet wat te doen
Ik ben er ook geweest, net als jij
Ik was een dwaas, ik wist niet wat ik moest doen
Maar toen ontmoette ik een mooi meisje dat zei dat ze van me hield
En ik zei dat ik ook van haar hou
Ja, ik was een dwaas, ik verspilde al mijn tijd, ik was een dwaas die in de
zonneschijn, mijn droom is weg ooh-nah ik liet het wegkomen, ik speelde mezelf,
dromen over in slechts een seconde, yo dat is alles wat nodig is
Een moment, een moment, een moment en dan is het in een oogwenk voorbij,
als een vuurwerk in de lucht, ik veranderde het plan, ik herschikte mijn hele spel,
Ik heb de oppervlakkige dingen gezien en heb gefantaseerd over wijn, vrouwen, onroerend goed,
het is allemaal te gemakkelijk om te willen wat je niet hebt, en hoe meer je krijgt
wil meer non-stop... het is het beste om iets te vinden dat echt is en vol te houden,
want zilver kan schijnen, maar niet zoals haar ogen, en diamanten kunnen schitteren,
maar niet zoals haar geest, en de tijd die je doorbrengt is het meest waardevolle ding,
dus hou van wat je hebt, of het betekent geen thang
(Cisco)
Je bent een dwaas, weet niet wat te doen
Ik ben er ook geweest, net als jij
Ik was een dwaas, ik wist niet wat ik moest doen
Maar toen ontmoette ik een mooi meisje dat zei dat ze van me hield
En ik zei dat ik ook van haar hou, dat is wat je moet doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt