Nightfall - Circle of Dust
С переводом

Nightfall - Circle of Dust

  • Jaar van uitgave: 1991
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightfall , artiest - Circle of Dust met vertaling

Tekst van het liedje " Nightfall "

Originele tekst met vertaling

Nightfall

Circle of Dust

Оригинальный текст

«Where are we going?»

— «Into your imagination.»

«Freeze!

Don’t move!»

Deep in the darkness without form and void

The hovering spirit of God

Man given life soon only to die

Fallen by deception

Dwell in the confines of mortality

Gripping the hand of despair

Children of dust blown by winds of distress

Into uncharted future stare

Again the night falls to darken our dawn

Silence, our lips seek refuge from harm again (from harm)

Children of trial, offspring of pain

Wounds of existence leave scars that remain (that remain)

Scarred hand of healing waits stretched from the sky

For those who would choose to receive

Chains of oppression, shackles of fear

Forever broken for those who draw near

From storm to shelter, from darkness to light

Wings cast a shadow, a haven from falling night

«Where are we going?»

(Scarred hand of healing waits stretched from the sky)

(Scarred hand of healing waits stretched from the sky)

(Scarred hand of healing waits stretched from the sky)

(Scarred hand of healing waits stretched from the sky)

Scarred hand of healing waits stretched from the sky

Scarred hand of healing waits stretched from the sky

From the sky, from the sky

Scarred hand of healing waiting, waiting from the sky

From the sky, from the sky, from the sky

Scarred hand of healing waiting, waiting from the sky

From the sky

Перевод песни

"Waar gaan we naartoe?"

— «In uw verbeelding.»

"Bevriezen!

Niet bewegen!»

Diep in de duisternis zonder vorm en leegte

De zwevende geest van God

De mens schonk spoedig het leven om te sterven

Gevallen door bedrog

Wonen binnen de grenzen van het sterfelijk leven

De hand van wanhoop grijpen

Kinderen van stof geblazen door winden van nood

In onbekende toekomstige blik

Opnieuw valt de nacht om onze dageraad te verduisteren

Stilte, onze lippen zoeken weer toevlucht tegen kwaad (van kwaad)

Kinderen van beproeving, nakomelingen van pijn

Wonden van bestaan ​​laten littekens achter die blijven (die blijven)

Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht

Voor degenen die ervoor zouden kiezen om te ontvangen

Keten van onderdrukking, ketenen van angst

Voor altijd gebroken voor degenen die dichtbij komen

Van storm tot schuilplaats, van duisternis tot licht

Vleugels werpen een schaduw, een toevluchtsoord tegen de vallende nacht

"Waar gaan we naartoe?"

(Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht)

(Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht)

(Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht)

(Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht)

Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht

Getekende hand van genezing wacht gestrekt vanuit de lucht

Vanuit de lucht, vanuit de lucht

Getekende hand van genezing, wachtend, wachtend vanuit de lucht

Uit de lucht, uit de lucht, uit de lucht

Getekende hand van genezing, wachtend, wachtend vanuit de lucht

Vanuit de lucht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt