Hieronder staat de songtekst van het nummer Course of Ruin , artiest - Circle of Dust met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circle of Dust
As water casts a face the heart reflects the man
Reject your foolish pride before your soul is damned
Dominoe’s dancing in the dark
Perpetual collision stark
Piece by piece the sky will fall
As you stammer to a crawl
Through your strength you try to prevent
Total destruction imminent
Never believe your eyes a liar bears no shame
Reject your foolish pride or wear a cursed name
As glass reflects a face motive reveals the man
Reject your foolish pride before your soul is damned
(samples)
'Looks like hits from some small arms fire
With some explosives damage, seems to be
Seismic survey charges.'
-Aliens
'Is that part of the test?
No.'
-Bladerunner
'Get out of the way!'
-Bladerunner
'Everybody's dead!
They’re all dead!'
-The Abyss
'Good luck.
Luck is not a factor.'
'You don’t actually believe in any of this do you?'
'Would you please just go home!'
-Family Matters
'The discovery of anti-psychotic drug’s in the late 1950's ended the lobotomy
era
' 'Unnecessary lobotomies did irreparable damage.'
'How long did it take to do the lobotomy?
Twenty-five minuets'
'The drill itself was a hand drill.'
Zoals water een gezicht werpt, weerspiegelt het hart de man
Verwerp je dwaze trots voordat je ziel verdoemd is
Domino's dansen in het donker
Eeuwigdurende botsing stark
Stukje bij beetje zal de lucht vallen
Terwijl je stamelt tijdens het kruipen
Door je kracht probeer je te voorkomen
Totale vernietiging op handen
Geloof nooit je ogen een leugenaar schaamt zich niet
Wijs je dwaze trots af of draag een vervloekte naam
Als glas een gezicht weerspiegelt, onthult het motief de man
Verwerp je dwaze trots voordat je ziel verdoemd is
(monsters)
'Lijkt op treffers van een klein vuurwapen'
Met wat explosieven schade, lijkt te zijn
Seismische onderzoekskosten.'
-Buitenaardse wezens
'Is dat onderdeel van de test?
Nee.'
-Bladerunner
'Ga uit de weg!'
-Bladerunner
'Iedereen is dood!
Ze zijn allemaal dood!'
-De afgrond
'Veel geluk.
Geluk is geen factor.'
'Je gelooft hier toch niet echt in?'
'Wil je alsjeblieft naar huis gaan!'
-Familieaangelegenheden
'De ontdekking van antipsychotica eind jaren vijftig maakte een einde aan de lobotomie'
tijdperk
' 'Onnodige lobotomieën hebben onherstelbare schade aangericht.'
'Hoe lang duurde het om de lobotomie te doen?
Vijfentwintig menuetten'
'De boor zelf was een handboor.'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt