Рок-н-ролл - Чёрный кофе

Ты не смогла полюбить рок-н-ролл

Все разговоры напрасны

Ты полюбила меня, это опасно

Ты не любила меня провожать,

Но я опять уезжаю

Скоро вернусь, не грусти, я обещаю.

Я помню, как ты смотрела вслед

Я помню этот печальный рассвет

Ты так любила домашний уют,

А я все рвался в дорогу,

Но приходил всегда к родному порогу

Я помню, как ты смотрела вслед

Я помню этот печальный рассвет

Сколько я песен себе посвятил

Ты о них даже не знаешь

Жаль мне что ты рок-н-ролл не понимаешь

Я никогда не стану другим

Верю что было, буду любим

Ты никогда не станешь другой,

Но я буду с тобой

Ты не смогла полюбить рок-н-ролл

Все разговоры напрасны

Ты полюбила меня, это прекрасно

Ты не любила меня провожать,

Но я опять уезжаю

Скоро вернусь, не грусти, я обещаю.

Дай мне, дай слово

Будь со мной снова

И мы не расстанемся никогда.

Je kon niet van rock-'n-roll houden

Al het gepraat is tevergeefs

Je hield van me, het is gevaarlijk

Je vond het niet leuk om me uit te zien,

Maar ik ga weer weg

Ik kom snel terug, wees niet verdrietig, dat beloof ik.

Ik weet nog hoe je voor je zorgde

Ik herinner me deze droevige dageraad

Je hield zo veel van thuiscomfort,

En ik haastte me op de weg,

Maar hij kwam altijd tot zijn geboortedrempel

Ik weet nog hoe je voor je zorgde

Ik herinner me deze droevige dageraad

Hoeveel liedjes heb ik aan mezelf opgedragen

Je kent ze niet eens

Het spijt me dat je rock-'n-roll niet begrijpt

Ik zal nooit anders zijn

Ik geloof dat het zo was, ik zal bemind worden

Je zult nooit anders zijn

Maar ik zal bij je zijn

Je kon niet van rock-'n-roll houden

Al het gepraat is tevergeefs

Je hield van me, het is geweldig

Je vond het niet leuk om me uit te zien,

Maar ik ga weer weg

Ik kom snel terug, wees niet verdrietig, dat beloof ik.

Geef me, geef me het woord

Wees weer bij mij

En we zullen nooit uit elkaar gaan.