Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonderland , artiest - CHVRCHES met vertaling
Originele tekst met vertaling
CHVRCHES
I am talkin' in my sleep
Hidin' inside my dreams
Fighting inside my head
Scarin' myself to death
We live in a wonderland
Like blood isn't on our hands
When will it be enough?
When will I say I
Knew we had to get away
Knew we had to get away
Knew we had to get away
From the storm
Can't live forever
With my head in the clouds
Can't predict the weather
With my feet on the ground
You tell me that we'll be alright
But I don't know if you're right
I can't live forever
With my head and my heart in the clouds
I am countin' every sheep
But these rabbit holes run deep
Tryin' to be so right
Desperate to start a fight
All of this pointless talk
Why can't I turn it off?
When will it all just stop?
When will I say I
Knew we had to get away
Knew we had to get away
Knew we had to get away
All along
Can't live forever
With my head in the clouds
Can't predict the weather
With my feet on the ground
You tell me that we'll be alright
But I don't know if you're right
I can't live forever
With my head and my heart in the clouds
Can't live forever
With my head in the clouds
Can't predict the weather
With my feet on the ground
You tell me that we'll be alright
But I don't know if you're right
I can't live forever
With my head and my heart in the clouds
Ik praat in mijn slaap
Verstoppen in mijn dromen
Vechten in mijn hoofd
Schrik mezelf dood
We leven in een wonderland
Alsof er geen bloed aan onze handen kleeft
Wanneer zal het genoeg zijn?
Wanneer zal ik zeggen I
Wist dat we weg moesten
Wist dat we weg moesten
Wist dat we weg moesten
Van de storm
Kan niet eeuwig leven
Met mijn hoofd in de wolken
Kan het weer niet voorspellen
Met mijn voeten op de grond
Je zegt me dat het goed komt
Maar ik weet niet of je gelijk hebt
Ik kan niet eeuwig leven
Met mijn hoofd en mijn hart in de wolken
Ik tel elk schaap
Maar deze konijnenholen hebben diepe gronden
Probeer zo gelijk te hebben
Wanhopig om een gevecht te beginnen
Al dat zinloze gepraat
Waarom kan ik het niet uitschakelen?
Wanneer houdt het allemaal eens op?
Wanneer zal ik zeggen I
Wist dat we weg moesten
Wist dat we weg moesten
Wist dat we weg moesten
al die tijd
Kan niet eeuwig leven
Met mijn hoofd in de wolken
Kan het weer niet voorspellen
Met mijn voeten op de grond
Je zegt me dat het goed komt
Maar ik weet niet of je gelijk hebt
Ik kan niet eeuwig leven
Met mijn hoofd en mijn hart in de wolken
Kan niet eeuwig leven
Met mijn hoofd in de wolken
Kan het weer niet voorspellen
Met mijn voeten op de grond
Je zegt me dat het goed komt
Maar ik weet niet of je gelijk hebt
Ik kan niet eeuwig leven
Met mijn hoofd en mijn hart in de wolken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt