Hieronder staat de songtekst van het nummer Death Stranding , artiest - CHVRCHES met vertaling
Originele tekst met vertaling
CHVRCHES
Let's make a toast to the damned
Waitin' for tomorrow
When we're played out by the band
Drowning out our sorrows
What will become of us now at the end of time?
We'll be fine, you and I
Let's draw a line in the sand
Keep it straight and narrow
We had it all in our hands
We begged and then we borrowed
What will become of us all at the end of love
When we've stopped looking up?
You can take my heart
And hold it together as we fall apart
Maybe together we can make a mark in the stars we embark
And keep us together as the lights go dark
Let's tell the truth, just for once
Asking for an answer
Now that it's all said and done
Nothing really matters
What will become of us all if we dare to dream
At the end of the scene?
You can take my heart
Hold it together as we fall apart
Maybe together we can make a mark in the stars we embark
And keep us together as the lights go dark
Let's open up to the sky
Ask it for closure
'Least we can say that we tried
But it's never really over
What will become of us all at the end of the line?
Will we live?
Will we die?
You can take my heart
And hold it together as we fall apart
Maybe together we can make a mark in the stars we embark
And keep us together as the lights go dark
And you can take my heart
And hold it together as we fall apart
Maybe together we can make a mark in the stars we embark
And keep us together as the lights go dark
Laten we een toast uitbrengen op de verdoemden
Wachten op morgen
Wanneer we worden uitgespeeld door de band
Ons verdriet verdrinken
Wat zal er nu van ons worden aan het einde der tijden?
Het komt goed, jij en ik
Laten we een lijn in het zand trekken
Houd het recht en smal
We hadden het allemaal in handen
We smeekten en toen leenden we
Wat zal er van ons allemaal worden aan het einde van de liefde?
Wanneer zijn we gestopt met omhoog kijken?
Je kunt mijn hart nemen
En houd het bij elkaar terwijl we uit elkaar vallen
Misschien kunnen we samen een stempel drukken in de sterren die we inschepen
En houd ons bij elkaar als de lichten donker worden
Laten we de waarheid vertellen, voor één keer
Om een antwoord vragen
Nu het allemaal gezegd en gedaan is
Niets doet er echt toe
Wat zal er van ons allemaal worden als we durven dromen
Aan het einde van de scène?
Je kunt mijn hart nemen
Houd het bij elkaar terwijl we uit elkaar vallen
Misschien kunnen we samen een stempel drukken in de sterren die we inschepen
En houd ons bij elkaar als de lichten donker worden
Laten we ons openstellen voor de hemel
Vraag het om sluiting
'We kunnen tenminste zeggen dat we het hebben geprobeerd'
Maar het is nooit echt voorbij
Wat zal er uiteindelijk van ons allemaal worden?
Zullen we leven?
Zullen we sterven?
Je kunt mijn hart nemen
En houd het bij elkaar terwijl we uit elkaar vallen
Misschien kunnen we samen een stempel drukken in de sterren die we inschepen
En houd ons bij elkaar als de lichten donker worden
En je kunt mijn hart pakken
En houd het bij elkaar terwijl we uit elkaar vallen
Misschien kunnen we samen een stempel drukken in de sterren die we inschepen
En houd ons bij elkaar als de lichten donker worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt