Heaven/Hell - CHVRCHES

Am I real if you can see right through me?

If I'm in a magazine

Do you believe it?

Do you believe?

Do you believe it?

Do you believe?

Am I real if I'm a broken record?

Selling you what you don't need

Do you believe it?

Do you believe?

Do you believe it?

I don't

Do you ever wonder what we learned?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Have you reached the point of no return?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Is this heaven or is this hell?

Through a silver screen

You're sayin' what you mean

But I can't tell

Is this heaven or is this hell?

If none of this is real

Then show me what you feel

'Cause I can't tell

Is it right if I'm a perfect actress

Playin' the princess in distress

Is it enough yet?

Is it enough?

Is it enough yet?

Is it enough?

Is it alright if I save myself and

If I clean up my own mess

Is it enough yet?

Is it enough?

Is it enough yet?

'Cause I've had enough

Do you ever wonder what we learned?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Have you reached the point of no return?

We can raise our glasses

Dancing on the ashes

As it burns

Is this heaven or is this hell?

Through a silver screen

You're sayin' what you mean

But I can't tell

Is this heaven or is this hell?

If none of this is real

Then show me what you feel

'Cause I can't tell

Is this heaven or is this hell?

Through a silver screen

You're sayin' what you mean

But I can't tell

Is this heaven or is this hell?

If none of this is real

Then show me what you feel

'Cause I can't tell

Ben ik echt als je dwars door me heen kunt kijken?

Als ik in een tijdschrift sta

Geloof je het?

Geloof je?

Geloof je het?

Geloof je?

Ben ik echt als ik een gebroken record ben?

Je verkopen wat je niet nodig hebt

Geloof je het?

Geloof je?

Geloof je het?

Ik niet

Vraag je je ooit af wat we hebben geleerd?

We kunnen het glas heffen

Dansen op de as

zoals het brandt

Heb je het point of no return bereikt?

We kunnen het glas heffen

Dansen op de as

zoals het brandt

Is dit de hemel of is dit de hel?

Door een zilveren scherm

Je zegt wat je bedoelt

Maar ik kan het niet zeggen

Is dit de hemel of is dit de hel?

Als niets van dit alles echt is

Laat me dan zien wat je voelt

Want ik kan het niet zeggen

Is het juist als ik een perfecte actrice ben?

Speel de prinses in nood

Is het al genoeg?

Is het genoeg?

Is het al genoeg?

Is het genoeg?

Is het goed als ik mezelf red en?

Als ik mijn eigen rotzooi opruim

Is het al genoeg?

Is het genoeg?

Is het al genoeg?

Omdat ik er genoeg van heb

Vraag je je ooit af wat we hebben geleerd?

We kunnen het glas heffen

Dansen op de as

zoals het brandt

Heb je het point of no return bereikt?

We kunnen het glas heffen

Dansen op de as

zoals het brandt

Is dit de hemel of is dit de hel?

Door een zilveren scherm

Je zegt wat je bedoelt

Maar ik kan het niet zeggen

Is dit de hemel of is dit de hel?

Als niets van dit alles echt is

Laat me dan zien wat je voelt

Want ik kan het niet zeggen

Is dit de hemel of is dit de hel?

Door een zilveren scherm

Je zegt wat je bedoelt

Maar ik kan het niet zeggen

Is dit de hemel of is dit de hel?

Als niets van dit alles echt is

Laat me dan zien wat je voelt

Want ik kan het niet zeggen