Hieronder staat de songtekst van het nummer Drift Away , artiest - Chunk! No, Captain Chunk! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chunk! No, Captain Chunk!
I know I don’t appear to be what you expect
I took punches but I have some fight left
Don’t count me out just because I’ve been knocked down
(Because I’ve been knocked down)
You seem to have me confused with the premise
Come walk in my shoes for one day
Maybe then you can see what’s left of me (What's left of me)
Head case, head filled with anxiety
I don’t trust my addictive personality
'Cause I might be the only one detrimental to my health
And now I can’t leave
Now I’m staying right here
I can’t breathe the air, what a nightmare
I’ll just sit here and sing these songs to myself
A broken symphony, string on a violin
Playing the game of chance that I’ll never win
I’m closing this chapter by writing this hook
So I will remember
When it all comes crashing down
What would be left of us now?
So don’t let me drift
So don’t let me drift away from you now
When the waves come crashing down
Will we sink or will we drown?
So don’t let me slip
So don’t let me slip away from you now
The night is running out
With everyone on the sidelines counting down
They’re right behind me gaining ground
Now wait on the cards stacked perfectly against me
I’ll push forward, there’s fight left inside of me
No matter what it takes, I’ll get to you eventually
Maybe someday it could be like the way it was
Then I’ll never leave you, I’ll stay right there
I’ll be everything you need and before I swear
Then I won’t have to sing these songs to myself
A broken symphony, string on a violin
Playing the game of chance that I’ll never win
I’m closing this chapter by writing this hook
So I will remember
When it all comes crashing down
What would be left of us now?
So don’t let me drift
So don’t let me drift away from you now
When the waves come crashing down
Will we sink or will we drown?
So don’t let me slip
So don’t let me slip away from you now
When it all comes crashing down
What would be left of us now?
So don’t let me drift
So don’t let me drift away from you now
When the waves come crashing down
Will we sink or will we drown?
So don’t let me slip
So don’t let me slip away from you now
Ik weet dat ik niet lijk te zijn wat je verwacht
Ik heb stoten opgevangen, maar ik heb nog wat gevechten over
Tel me niet uit alleen omdat ik ben neergehaald
(Omdat ik ben neergeslagen)
Je lijkt me te verwarren met het uitgangspunt
Kom een dag in mijn schoenen lopen
Misschien kun je dan zien wat er van me over is (wat er van me over is)
Hoofd geval, hoofd gevuld met angst
Ik vertrouw mijn verslavende persoonlijkheid niet
Omdat ik misschien de enige ben die schadelijk is voor mijn gezondheid
En nu kan ik niet weg
Nu blijf ik hier
Ik kan de lucht niet inademen, wat een nachtmerrie
Ik zal hier gewoon zitten en deze liedjes voor mezelf zingen
Een gebroken symfonie, snaar op een viool
Het kansspel spelen dat ik nooit zal winnen
Ik sluit dit hoofdstuk af met deze hook
Dus ik zal het onthouden
Als alles instort
Wat zou er nu van ons overblijven?
Dus laat me niet afdwalen
Dus laat me nu niet van je wegdrijven
Wanneer de golven naar beneden komen
Zullen we zinken of zullen we verdrinken?
Dus laat me niet uitglijden
Dus laat me je nu niet ontglippen
De nacht loopt ten einde
Terwijl iedereen aan de zijlijn aftelt
Ze staan vlak achter me en winnen terrein
Wacht nu op de kaarten die perfect tegen mij zijn gestapeld
Ik zal naar voren duwen, er is nog strijd in mij
Wat er ook voor nodig is, ik kom uiteindelijk bij je
Misschien kan het ooit nog zijn zoals het was
Dan zal ik je nooit verlaten, ik zal daar blijven
Ik zal alles zijn wat je nodig hebt en voordat ik zweer
Dan hoef ik deze liedjes niet voor mezelf te zingen
Een gebroken symfonie, snaar op een viool
Het kansspel spelen dat ik nooit zal winnen
Ik sluit dit hoofdstuk af met deze hook
Dus ik zal het onthouden
Als alles instort
Wat zou er nu van ons overblijven?
Dus laat me niet afdwalen
Dus laat me nu niet van je wegdrijven
Wanneer de golven naar beneden komen
Zullen we zinken of zullen we verdrinken?
Dus laat me niet uitglijden
Dus laat me je nu niet ontglippen
Als alles instort
Wat zou er nu van ons overblijven?
Dus laat me niet afdwalen
Dus laat me nu niet van je wegdrijven
Wanneer de golven naar beneden komen
Zullen we zinken of zullen we verdrinken?
Dus laat me niet uitglijden
Dus laat me je nu niet ontglippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt