La vie sans toi - Christophe RIPPERT
Hieronder staat de songtekst van het nummer La vie sans toi , artiest - Christophe RIPPERT met vertaling
Tekst van het liedje " La vie sans toi "
Originele tekst met vertaling
La vie sans toi
Christophe RIPPERT
Оригинальный текст
Dis dis-moi encore
Tous ces mots qui nous vont si bien
Dis dis-moi plus fort
Que l’amour est notre destin
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps, sans histoire
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps sans mémoire
Laisse laisse-moi encore
Le goût des ces instants volés
Laisse-moi graver ton corps
De souv’nirs pour l'éternité
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps, sans histoire
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps sans mémoire
Même si parfois
Ton coeur défie certaines lois
Je ferai tout pour le retenir
Même si parfois
Tes rêves te portent loin de moi
J’cherch’rai ta voix au fond de l’oubli
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps, sans histoire
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps sans mémoire
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps, sans histoire
La vie sans toi
C’est comme un long chemin
Sans début et sans fin
Oublié du temps sans mémoire
Перевод песни
Vertel het me nog eens
Al die woorden die zo goed bij ons passen
Zeg me luider
Die liefde is ons lot
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Vergeten door de tijd, zonder geschiedenis
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Tijd vergeten zonder geheugen
laat me weer verlaten
De smaak van die gestolen momenten
laat me je lichaam snijden
Herinneringen voor de eeuwigheid
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Vergeten door de tijd, zonder geschiedenis
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Tijd vergeten zonder geheugen
Hoewel soms
Je hart tart bepaalde wetten
Ik zal er alles aan doen om het tegen te houden
Hoewel soms
Je dromen voeren je van me weg
Ik zal je stem diep in de vergetelheid zoeken
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Vergeten door de tijd, zonder geschiedenis
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Tijd vergeten zonder geheugen
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Vergeten door de tijd, zonder geschiedenis
Het leven zonder jou
Het is als een lange weg
Zonder begin en zonder einde
Tijd vergeten zonder geheugen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt