Romance de la Plata - Christina Rosenvinge

Padre el tiempo es compasivo

De tu rosa he hecho un rosal

Con las alas de tu nombre

Han nacido siete más

Te respeto en la renuncia

A tu cuna de cristal

Por seguir un verso que hace plata

De la insondable soledad

Por seguir un verso que hace plata

De la insondable soledad

Señoritos calavera

Y gitanas de arrabal

Los nombraste caballeros, padre

En busca del Santo Grial

Cuando el ansia se hizo furia en casa

La prendiste con alcohol

Por seguir un verso que hace plata

Se quemó tu corazón

Por seguir un verso que hace plata

Se quemó tu corazón

La raíz que tú arrancaste

No ha crecido nunca más

Nadie vino de esa tierra fría

A llorar tu funeral

Más un gitano en traje oscuro, padre

Te veló en el hospital

Y su lagrima era fina plata

Plata fina de verdad

Y su lagrima era fina plata

Plata fina de verdad

¿Cómo no voy a entenderte padre?

Si es mi misma soledad

Vadertijd is medelevend

Van jouw roos heb ik een rozenstruik gemaakt

Met de vleugels van je naam

Er zijn er nog zeven geboren

Ik respecteer je in ontslag

Naar je kristallen wieg

Voor het volgen van een vers dat geld oplevert

Van de onpeilbare eenzaamheid

Voor het volgen van een vers dat geld oplevert

Van de onpeilbare eenzaamheid

schedel dames

En zigeuners uit de buitenwijken

Je hebt ze tot ridder geslagen, vader

Op zoek naar de Heilige Graal

Toen het verlangen thuis woedde

je stak haar aan met alcohol

Voor het volgen van een vers dat geld oplevert

je hart was verbrand

Voor het volgen van een vers dat geld oplevert

je hart was verbrand

De wortel die je hebt ontworteld

is nooit volwassen geworden

Niemand kwam uit dat koude land

om te rouwen om je begrafenis

Plus een zigeuner in een donker pak, vader

Hij keek naar je in het ziekenhuis

En haar traan was fijn zilver

echt fijn zilver

En haar traan was fijn zilver

echt fijn zilver

Hoe kan ik je vader niet begrijpen?

Als het mijn eigen eenzaamheid is