Hieronder staat de songtekst van het nummer La Piedra Angular , artiest - Christina Rosenvinge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Rosenvinge
Pienso más en ti
Tú decías siempre que
Me gusta sufrir
He perdido peso
Ya no bebo casí
El cuerpo es duro, en cambio
El alma es frágil
Ahora tu fantasma discute en tu lugar
Este melodrama se llama soledad
Bajo la almohada olvidaste tu batín
Le estoy dando un uso obscenamente vil
Ojalá se pudiera
Ir bailando hacía atrás
Tropezando una vez y otra vez
En tu piedra angular
(Tu piedra angular)
Hablo con tu madre, en la frutería
Siempre me recuerda cuánto me querías
Si te pregunta por mí, el pequeño Luis
Di que os espero allá en Disneyland París
Ojalá se pudiera
Ir bailando hacía atrás
Tropezando una vez y otra vez
En tu piedra angular
(Tu piedra angular)
(Un, dos, tres, un, dos, tres, un, dos, tres)
(Un, dos, tres, un, dos, tres, un, dos, tres)
(Vuelve a empezar)
(Un, dos, tres, dos, dos, tres, tres, dos, tres)
(Un, deux, trois)
(Vuelve a empezar)
Ojalá se pudiera
Ir bailando hacía atrás
Tropezando una vez y otra vez
En el mismo lugar
Como un vals infinito
Que yo, nunca aprenda a bailar
Sobre tu piedra angular
ik denk meer aan jou
dat zei je altijd
Ik hou van lijden
Ik ben afgevallen
Ik drink bijna niet meer
Het lichaam is daarentegen hard
De ziel is kwetsbaar
Nu maakt je geest in plaats daarvan ruzie
Dit melodrama heet eenzaamheid
Onder het kussen ben je je badjas vergeten
Ik gebruik het voor obsceen verachtelijk gebruik
Ik wou dat ik het kon
ga achteruit dansen
Over en weer struikelen
in je hoeksteen
(Uw hoeksteen)
Ik praat met je moeder, in de groenteboer
Het herinnert me er altijd aan hoeveel je van me hield
Als hij je naar mij vraagt, kleine Luis
Zeg dat ik daar op je wacht in Disneyland Parijs
Ik wou dat ik het kon
ga achteruit dansen
Over en weer struikelen
in je hoeksteen
(Uw hoeksteen)
(Een, twee, drie, een, twee, drie, een, twee, drie)
(Een, twee, drie, een, twee, drie, een, twee, drie)
(Opnieuw beginnen)
(Een, twee, drie, twee, twee, drie, drie, twee, drie)
(een twee drie)
(Opnieuw beginnen)
Ik wou dat ik het kon
ga achteruit dansen
Over en weer struikelen
Op dezelfde plek
Als een oneindige wals
Dat ik nooit leer dansen
Over je hoeksteen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt