Hieronder staat de songtekst van het nummer i dont wanna break , artiest - Christina Perri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Perri
Woke up such a bad dream
I stayed, you were leaving
With my heart, you were stealing
I don’t care, I’d let you take it
Showed up, like a good girl
I fell for your fable
But I’m no Cinderella
I don’t care, I’d let you take it
Put us back together
You said, it’s forever
But I know you’re pretending
I don’t care, I’d let you take it
All again…
And I just wanna love you
Don’t wanna lose me
Don’t wanna lose you, whoa oh
If it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your
I just wanna love you
Don’t wanna lose me
Don’t wanna lose you, whoa oh
If it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your
Whoa oh oh, whoa oh oh
(Don't wanna break in your)
And if it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your arms
Sometimes, when I’m sleeping
I still, feel you breathing
You stole, all my good dreams
I don’t care, I’d let you take it
Come on, listen closely
To the sound, that our love made
If you go, I would follow
I don’t care, I’d let you take it
All again… mmmm
I just wanna love you
Don’t wanna lose me
Don’t wanna lose you, whoa oh
If it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your
I just wanna love you
Don’t wanna lose me
Don’t wanna lose you, whoa oh
If it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh
And if it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your
Whoa oh oh, whoa oh oh (Don't wanna break in your)
Whoa oh oh (Don't wanna break in your arms)
Whoa oh oh (Don't wanna break in your)
Whoa oh oh (Don't wanna break in your arms)
Whoa oh oh (Don't wanna break in your arms)
Whoa oh oh (Don't wanna break in your arms)
Whoa oh oh, whoa oh
I just wanna love you
Don’t wanna lose me
Don’t wanna lose you, whoa oh
If it gets harder
Then I don’t wanna break all alone
I wanna break in your arms
Wakker geworden met zo'n nare droom
Ik bleef, jij ging weg
Met mijn hart was je aan het stelen
Het kan me niet schelen, ik zou je het laten nemen
Kwam opdagen, als een braaf meisje
Ik viel voor je fabel
Maar ik ben geen Assepoester
Het kan me niet schelen, ik zou je het laten nemen
Breng ons weer samen
Je zei, het is voor altijd
Maar ik weet dat je doet alsof
Het kan me niet schelen, ik zou je het laten nemen
Allemaal weer…
En ik wil gewoon van je houden
Wil je me niet kwijt
Ik wil je niet verliezen, whoa oh
Als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil inbreken in je
Ik wil gewoon van je houden
Wil je me niet kwijt
Ik wil je niet verliezen, whoa oh
Als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil inbreken in je
Whoa oh oh, whoa oh oh
(Wil niet inbreken in je)
En als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil in je armen breken
Soms, als ik slaap
Ik voel je nog steeds ademen
Je hebt al mijn goede dromen gestolen
Het kan me niet schelen, ik zou je het laten nemen
Kom op, luister goed
Op het geluid dat onze liefde maakte
Als je gaat, zou ik volgen
Het kan me niet schelen, ik zou je het laten nemen
Allemaal weer… mmmm
Ik wil gewoon van je houden
Wil je me niet kwijt
Ik wil je niet verliezen, whoa oh
Als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil inbreken in je
Ik wil gewoon van je houden
Wil je me niet kwijt
Ik wil je niet verliezen, whoa oh
Als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil inbreken in je
Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh
En als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil inbreken in je
Whoa oh oh, whoa oh oh (Wil niet inbreken in je)
Whoa oh oh (Wil niet in je armen breken)
Whoa oh oh (Wil niet inbreken in je)
Whoa oh oh (Wil niet in je armen breken)
Whoa oh oh (Wil niet in je armen breken)
Whoa oh oh (Wil niet in je armen breken)
Whoa oh oh, whoa oh
Ik wil gewoon van je houden
Wil je me niet kwijt
Ik wil je niet verliezen, whoa oh
Als het moeilijker wordt
Dan wil ik niet helemaal alleen breken
Ik wil in je armen breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt