Hieronder staat de songtekst van het nummer Hero , artiest - Cash Cash, Christina Perri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cash Cash, Christina Perri
I let my soul fall into you
I never thought I’d fall right through
I fell for every word you said
You made me feel I needed you
And forced my heart to think it’s true
But I found I’m powerless with you
Now I don’t need your wings to fly
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don’t need a hero to survive
Cause I already saved my life
Cause I already saved my life
I fell into your fantasy
But that’s all our love will ever be
I lost hope in saving you and me
You think I’m lost, falling apart
But your lies just made a stronger heart
My life is just about to start
Now I don’t need your wings to fly
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don’t need a hero to survive
Cause I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Now I don’t need your wings to fly
No, I don’t need a hand to hold in mine this time
You held me down, but I broke free
I found the love inside of me
Now I don’t need a hero to survive
Cause I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Already saved my life
I already saved my life
Now I don’t need your wings to fly
Ik laat mijn ziel in jou vallen
Ik had nooit gedacht dat ik er meteen doorheen zou vallen
Ik viel voor elk woord dat je zei
Je gaf me het gevoel dat ik je nodig had
En dwong mijn hart om te denken dat het waar is
Maar ik merkte dat ik machteloos tegenover je stond
Nu heb ik je vleugels niet meer nodig om te vliegen
Nee, ik heb deze keer geen hand nodig om de mijne vast te houden
Je hield me vast, maar ik brak los
Ik vond de liefde in mij
Nu heb ik geen held nodig om te overleven
Omdat ik al mijn leven heb gered
Omdat ik al mijn leven heb gered
Ik viel in je fantasie
Maar dat is alles wat onze liefde ooit zal zijn
Ik heb de hoop verloren door jou en mij te redden
Je denkt dat ik verdwaald ben, uit elkaar aan het vallen ben?
Maar je leugens hebben zojuist een sterker hart gemaakt
Mijn leven gaat bijna beginnen
Nu heb ik je vleugels niet meer nodig om te vliegen
Nee, ik heb deze keer geen hand nodig om de mijne vast te houden
Je hield me vast, maar ik brak los
Ik vond de liefde in mij
Nu heb ik geen held nodig om te overleven
Omdat ik al mijn leven heb gered
Heeft mijn leven al gered
Ik heb mijn leven al gered
Heeft mijn leven al gered
Ik heb mijn leven al gered
Nu heb ik je vleugels niet meer nodig om te vliegen
Nee, ik heb deze keer geen hand nodig om de mijne vast te houden
Je hield me vast, maar ik brak los
Ik vond de liefde in mij
Nu heb ik geen held nodig om te overleven
Omdat ik al mijn leven heb gered
Heeft mijn leven al gered
Ik heb mijn leven al gered
Heeft mijn leven al gered
Ik heb mijn leven al gered
Nu heb ik je vleugels niet meer nodig om te vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt