Hieronder staat de songtekst van het nummer sea of lovers , artiest - Christina Perri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Christina Perri
A certain type of wind has swept me up But till it’s found each bone
I, I’m overcome
There is an icy breath out that escapes my lips
And I am lost again
A certain type of darkness is stalling me Under a quite mask of uncertainty
I wait for light like water from the sky
And I am lost again
In the sea of lovers without sheeps
A lover’s without size, you’re the only way out of it
A sea of lovers losing time
A lover’s losing hope, will you let me follow you
Wherever you go, bring me home
A certain type of silence is filled my voice
A spring beneath the water makes no noise
All my prayers were quiet, never heard
And I am lost again
In the sea of lovers without sheeps
A lover’s without size, you’re the only way out of it
A sea of lovers losing time
A lover’s losing hope, will you let me follow you
Wherever you go, bring me home
A certain type of wind has swept me up But till it’s found each bone
I, I’m overcome
There is an icy breath out that escapes my lips
And I am lost again
In the sea of lovers without sheeps
A lover’s without size, you’re the only way out of it
A sea of lovers losing time
A lover’s losing hope, you’re the only way out of it
A the sea of lovers without sheeps
A lover’s without size, you’re the only way out of it
A sea of lovers losing time
A lover’s losing hope, will you let me follow you
Wherever you go, bring me home
Een bepaald type wind heeft me meegesleurd, maar totdat het elk bot heeft gevonden
Ik, ik ben overwonnen
Er komt een ijzige adem uit die aan mijn lippen ontsnapt
En ik ben weer verdwaald
Een bepaald soort duisternis houdt me tegen onder een heel masker van onzekerheid
Ik wacht op licht als water uit de lucht
En ik ben weer verdwaald
In de zee van geliefden zonder schapen
Een minnaar heeft geen maat, jij bent de enige manier om eruit te komen
Een zee van geliefden die tijd verliezen
Een minnaar verliest de hoop, wil je me je laten volgen
Waar je ook gaat, breng me thuis
Een bepaald soort stilte is mijn stem gevuld
Een bron onder water maakt geen geluid
Al mijn gebeden waren stil, nooit gehoord
En ik ben weer verdwaald
In de zee van geliefden zonder schapen
Een minnaar heeft geen maat, jij bent de enige manier om eruit te komen
Een zee van geliefden die tijd verliezen
Een minnaar verliest de hoop, wil je me je laten volgen
Waar je ook gaat, breng me thuis
Een bepaald type wind heeft me meegesleurd, maar totdat het elk bot heeft gevonden
Ik, ik ben overwonnen
Er komt een ijzige adem uit die aan mijn lippen ontsnapt
En ik ben weer verdwaald
In de zee van geliefden zonder schapen
Een minnaar heeft geen maat, jij bent de enige manier om eruit te komen
Een zee van geliefden die tijd verliezen
Een minnaar verliest de hoop, jij bent de enige manier om eruit te komen
Een zee van geliefden zonder schapen
Een minnaar heeft geen maat, jij bent de enige manier om eruit te komen
Een zee van geliefden die tijd verliezen
Een minnaar verliest de hoop, wil je me je laten volgen
Waar je ook gaat, breng me thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt