Hieronder staat de songtekst van het nummer Webby's Lab 2 (Intro) , artiest - Chris Webby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby
Yeah…
I was, stuck inside my fuckin' studio pacing
Stressin' and second guessin' with all the music I’m makin'
Re assessin' who I choose to put faith in
And re examinin' who really has a say in all these moves that I’m makin'
Stepped away for a minute, made a new situation
And now it’s back to the basics, I know you have been waitin'
Cause see it ain’t about the numbers or the views or rotations
I’m hungry, those in my way should get to funeral arrangin'
I’ll bruise em, I’ll scrape em, I’ll chew em, I’ll break em
And Get a skewer filet em, like food on my plate and throw what’s left in the
stew I was makin'
I’m patient I’m calm and I’m cool I’m just sayin'
The person that you see when you google my name, with those stupid photo shoots
from like 2008 with the early interviews of me sayin' some super outdated
chemically fueled ludicrous statements
Was just a kid who lacked guidance, up in the public eye
But I’m all grown up now, so fuck it right
Let’s get back to raisin' hell up again
And talkin' shit about these rappers cause I’m better than them
Time to give em all a show so go assemble your friends
We in the lab, like its 2011 again
The hands on the clocks jumpin', but dammit I’m not bluffin'
It’s time to make shit get outta hand like I dropped somethin'
Won’t stop nothing I’m back bitch, the bandicoot of Datpiff
With my lab kit, and bottle ready to crash shit
Oh you think that’s it?
Not even close mother fucker.
Check check…
Rockin' crowds is what I love to do
Adrenaline is pumpin' through
My body, sending dopamine levels right through the fuckin' roof
Serotonin rushin' too, more than any drug could do
Music’s like my anti depressant, this shit ain’t nothing new
Without it I’d be caught up in stress, an alcoholic, a mess
I don’t just do this cause it offers a check
Cause I don’t need a label office, a jet, or a crib in the hills or a
lamborghini and jewelry all on my neck
But I’m sick of fallin' in debt with this Indian guy from American Express
puttin' in this call to collect
But I see being pushed to the brink as a test
And honestly, bein' broke really seems to bring out my best
I feel like, I’m locked inside a fuckin cage with a pen
Bein' pushed to the point that I hate this game that I’m in
Surrounded by these people who just like to fake and pretend
So they ask, «if that’s the case why you ain’t famous as them?»
I dunno, but just lemme give my midnight toast
Hip hops dead like nas said and it’s this I «e
I’m feelin' like I’m out the loop and it’s an inside joke
«Wait wait, your actually serious?
You think this guys dope?»
So I’ll keep givin' my lectures, professor Webster is back in my mask jacket
and gloves cookin' tracks in the desert
I’m back and I’m better, actin' erratic dramatic and clever
Cause I’m, still up in the fuckin' lab like Dexter
Five years later, we back up in the laboratory mother fucker.
Welcome to the
mixtape.
Yea!
Ja…
Ik zat vast in mijn verdomde studiotempo
Stress en twijfel met alle muziek die ik maak
Opnieuw beoordelen in wie ik kies om te vertrouwen
En opnieuw onderzoeken wie er echt iets te zeggen heeft in al deze bewegingen die ik maak
Even weggeweest, nieuwe situatie gemaakt
En nu is het terug naar de basis, ik weet dat je hebt gewacht
Want kijk, het gaat niet om de cijfers of de views of rotaties
Ik heb honger, degenen die me in de weg staan, moeten de begrafenis regelen
Ik zal ze kneuzen, ik zal ze schrapen, ik zal ze kauwen, ik zal ze breken
En haal een spiesfilet, zoals eten op mijn bord en gooi wat er nog over is in de
stoofpot die ik aan het maken was
Ik ben geduldig, ik ben kalm en ik ben cool, ik zeg alleen maar
De persoon die je ziet als je mijn naam googled, met die stomme fotoshoots
uit 2008 met de vroege interviews van mij die super achterhaald zijn
chemisch gevoede belachelijke uitspraken
Was gewoon een kind dat geen begeleiding had, in de publieke belangstelling
Maar ik ben nu helemaal volwassen, dus fuck it goed
Laten we weer teruggaan naar de hel
En praat shit over deze rappers want ik ben beter dan zij
Tijd om ze allemaal een show te geven, dus verzamel je vrienden
Wij in het lab, zoals het weer 2011 is
De wijzers op de klokken springen, maar verdorie, ik ben niet aan het bluffen
Het is tijd om shit uit de hand te laten lopen alsof ik iets heb laten vallen
Zal niets stoppen, ik ben terug teef, de bandicoot van Datpiff
Met mijn lab-kit en fles klaar om te crashen
Oh, denk je dat dat het is?
Zelfs niet in de buurt van motherfucker.
Check check…
Rockin' crowds is wat ik graag doe
Adrenaline pompt er doorheen
Mijn lichaam, dat dopamine-niveaus door het verdomde dak stuurt
Serotonine haast zich ook, meer dan welk medicijn dan ook zou kunnen doen
Muziek is als mijn antidepressivum, deze shit is niets nieuws
Zonder dat zou ik verstrikt raken in stress, een alcoholist, een puinhoop
Ik doe dit niet alleen omdat het een cheque biedt
Omdat ik geen labelkantoor, een jet of een wieg in de heuvels of een
lamborghini en sieraden allemaal om mijn nek
Maar ik ben het zat om in de schulden te komen bij deze Indiase man van American Express
zet deze oproep in om te verzamelen
Maar ik zie tot het uiterste worden gepusht als een test
En eerlijk gezegd, blut zijn lijkt echt mijn beste te halen
Ik heb het gevoel dat ik opgesloten zit in een kooi met een pen
Ben zo gepusht dat ik een hekel heb aan dit spel waar ik in zit
Omringd door deze mensen die graag doen alsof en doen alsof
Dus vragen ze: "Als dat het geval is, waarom ben je dan niet beroemd als zij?"
Ik weet het niet, maar laat me mijn toast om middernacht geven
Hip hop dood zoals nas zei en het is dit ik «e»
Ik heb het gevoel alsof ik niet op de hoogte ben en het is een inside joke
'Wacht even, ben je echt serieus?
Denk je dat deze jongens dope zijn?»
Dus ik blijf mijn colleges geven, professor Webster is terug in mijn maskerjasje
en handschoenen koken tracks in de woestijn
Ik ben terug en ik ben beter, actin' grillig dramatisch en slim
Want ik ben nog steeds in het verdomde lab zoals Dexter
Vijf jaar later keren we terug in het laboratorium, motherfucker.
Welkom bij de
mixtape.
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt