Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Home , artiest - Chris Webby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby
I’m a walking bad habit, E tabs up in the cabinet
Savage rap status: vocabulary extravagant
A rock star poppin' roxies and bars
Used to flip bud now just rappin' cop me a car
No tellin', Connecticut felon, I GPS ‘em
And find my mark like Magellan with more lines than Corey Feldman
I never cease to impress ‘em
I cardiac arrest ‘em
With every studio session I’m killin' ‘em, no question
Webb’s back, better hold your breath when I’m rhyming homes
I murder beats, I’m Jonah Hex on the microphone
Fiends saying I’m the dopest yet
And haters?
I shrug ‘em off until my fucking shoulders sweat
I’m breaking bones, a modern version of Casey Jones
Sword in hand, I’m the winner playing the Game of Thrones
Fuck beef, my rapping style’s filet mignon
Gettin' drunk, fuck yo' driver, somebody take me home
(Take me home)
Take me home now bitch
(Take me home)
Watch for the cops, hit the blinker when you switch
(Take me home)
Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich
(Take me home)
Eyes on the road, take me home now bitch
(Take me home)
Take me home now bitch
(Take me home)
Watch for the cops, hit the blinker when you switch
(Take me home)
Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich
(Take me home)
Eyes on the road, take me home now bitch
I know that I should change, but I don’t really think I can
It’s just part of my nature — I never cracked, I never ran
The world was falling on me when my back was in a jam
I always kept on fighting, that’s exactly who I am
And this is who I am, no way that I can change it
I’m buckwild, stupid, and dangerous
My best friends are not strangers
These are the motherfuckers I hang with
We speak the same language
And I ain’t saying French, English, or Spanish, or Spanglish
I mean pain and anguish, this cocaine slangin' bang-bang shit
MAC-11s that we aim with
In other words, I’m rolling with the same clique I came with
I’m the sameness and fuck being famous
Fame dreams are for groupies
I’m a real-life gangster that you ain’t seen in the movies
What I mean is I’m truly off the hook
Like a phone in a nursing home, homie I’m that Boston crook
(Take me home)
Take me home now bitch
(Take me home)
Watch for the cops, hit the blinker when you switch
(Take me home)
Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich
(Take me home)
Eyes on the road, take me home now bitch
(Take me home)
Take me home now bitch
(Take me home)
Watch for the cops, hit the blinker when you switch
(Take me home)
Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich
(Take me home)
Eyes on the road, take me home now bitch
I damage tracks, so listeners always ran it back
Always with a half-ounce stuffed into a sandwich bag
I kill it quickly and always keeping the realest with me
Stealing all the fucking insulin from Wilford Brimley
«Diabetes,» rappers could never beat us
I been spittin' shit like this since I was just a fuckin' fetus
Keep your chick with me as long as she give dome
Rollin' up the Diesel, I’m burning like Jim Rome
Bitch!
Yeah, standin' here’s a man with the past, the inspiration
For the kids on the corner, but still got the laugh of a mental patient
The infiltration of the game
Born from a central hatred of fame
A pencil shaking with pain
An injured stake in the claim from the wrath I became
My paragaphs' insane: they’re futuristic pictures of the past from which I came
And this is Slaine with a shotty in the hooptie son
My whole career’s a robbery that they could never scoop me from
(Take me home)
Take me home now bitch
(Take me home)
Watch for the cops, hit the blinker when you switch
(Take me home)
Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich
(Take me home)
Eyes on the road, take me home now bitch
(Take me home)
Take me home now bitch
(Take me home)
Watch for the cops, hit the blinker when you switch
(Take me home)
Lanes ‘cause you know that I’m famous and I’m rich
(Take me home)
Eyes on the road, take me home now bitch
Ik ben een wandelende slechte gewoonte, E-tabbladen in de kast
Savage rapstatus: extravagante woordenschat
Een rockster poppin' roxies en bars
Gebruikt om de knop om te draaien, nu rappin' cop me een auto
Nee vertel, misdadiger uit Connecticut, ik GPS 'em
En vind mijn merk zoals Magellan met meer lijnen dan Corey Feldman
Ik houd nooit op indruk op ze te maken
Ik heb een hartstilstand 'em
Bij elke studiosessie vermoord ik ze, geen vraag
Webb is terug, houd je adem beter in als ik huizen rijm
Ik vermoord beats, ik ben Jonah Hex op de microfoon
Duivels die zeggen dat ik de dopest ben tot nu toe
En haters?
Ik haal ze van me af tot mijn verdomde schouders zweten
Ik breek botten, een moderne versie van Casey Jones
Zwaard in de hand, ik ben de winnaar van Game of Thrones
Fuck beef, de filet mignon van mijn rapstijl
Dronken worden, fuck yo' chauffeur, iemand brengt me naar huis
(Breng me naar huis)
Breng me nu naar huis teef
(Breng me naar huis)
Pas op voor de politie, druk op de knipperlichten als je overstapt
(Breng me naar huis)
Lanes omdat je weet dat ik beroemd ben en rijk
(Breng me naar huis)
Ogen op de weg, breng me nu naar huis bitch
(Breng me naar huis)
Breng me nu naar huis teef
(Breng me naar huis)
Pas op voor de politie, druk op de knipperlichten als je overstapt
(Breng me naar huis)
Lanes omdat je weet dat ik beroemd ben en rijk
(Breng me naar huis)
Ogen op de weg, breng me nu naar huis bitch
Ik weet dat ik moet veranderen, maar ik denk niet echt dat ik dat kan
Het maakt gewoon deel uit van mijn aard - ik heb nooit gekraakt, ik heb nooit gerend
De wereld viel op me toen ik in de problemen zat
Ik bleef altijd vechten, dat is precies wie ik ben
En dit is wie ik ben, ik kan het op geen enkele manier veranderen
Ik ben wild, dom en gevaarlijk
Mijn beste vrienden zijn geen vreemden
Dit zijn de klootzakken waar ik mee omga
We spreken dezelfde taal
En ik zeg geen Frans, Engels of Spaans of Spaans
Ik bedoel pijn en angst, deze cocaïne-slangin' bang-bang shit
MAC-11's waar we op mikken
Met andere woorden, ik rijd met dezelfde kliek waarmee ik kwam
Ik ben de gelijkheid en verdomme beroemd zijn
Roemdromen zijn voor groupies
Ik ben een echte gangster die je niet in de films hebt gezien
Wat ik bedoel is dat ik echt van de haak ben
Als een telefoon in een verpleeghuis, homie, ik ben die Boston-boef
(Breng me naar huis)
Breng me nu naar huis teef
(Breng me naar huis)
Pas op voor de politie, druk op de knipperlichten als je overstapt
(Breng me naar huis)
Lanes omdat je weet dat ik beroemd ben en rijk
(Breng me naar huis)
Ogen op de weg, breng me nu naar huis bitch
(Breng me naar huis)
Breng me nu naar huis teef
(Breng me naar huis)
Pas op voor de politie, druk op de knipperlichten als je overstapt
(Breng me naar huis)
Lanes omdat je weet dat ik beroemd ben en rijk
(Breng me naar huis)
Ogen op de weg, breng me nu naar huis bitch
Ik beschadig nummers, dus luisteraars speelden het altijd terug
Altijd met een halve ons in een boterhamzakje gestopt
Ik dood het snel en houd altijd de realest bij me
Alle verdomde insuline stelen van Wilford Brimley
«Diabetes,» rappers konden ons nooit verslaan
Ik spuug al zo shit sinds ik nog maar een foetus was
Houd je meid bij me zolang ze een koepel geeft
Rollin' up the Diesel, ik brand als Jim Rome
Teef!
Ja, hier staat een man met het verleden, de inspiratie
Voor de kinderen op de hoek, maar toch de lach van een psychiatrische patiënt
De infiltratie van het spel
Geboren uit een centrale haat tegen roem
Een potlood trilt van de pijn
Een gewond belang in de claim van de toorn die ik werd
Mijn paragafen zijn krankzinnig: het zijn futuristische foto's van het verleden waar ik vandaan kom
En dit is Slaine met een shotty in de hooptie zoon
Mijn hele carrière is een overval waar ze me nooit uit kunnen halen
(Breng me naar huis)
Breng me nu naar huis teef
(Breng me naar huis)
Pas op voor de politie, druk op de knipperlichten als je overstapt
(Breng me naar huis)
Lanes omdat je weet dat ik beroemd ben en rijk
(Breng me naar huis)
Ogen op de weg, breng me nu naar huis bitch
(Breng me naar huis)
Breng me nu naar huis teef
(Breng me naar huis)
Pas op voor de politie, druk op de knipperlichten als je overstapt
(Breng me naar huis)
Lanes omdat je weet dat ik beroemd ben en rijk
(Breng me naar huis)
Ogen op de weg, breng me nu naar huis bitch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt