Hieronder staat de songtekst van het nummer University Of Life , artiest - Chris Webby, Madi Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby, Madi Wolf
Welcome to the university of life
Gather 'round and take a seat students
I’m your substitute for the night
'Cause you might think you’re doin' it right
I thought it too up until I learned my lesson
Now it’s the lesson plan that I offer you
Study history, learn from the mistakes of those who came before you
So you can make it through life differently
And take economics, a business class if you got it
Had to learn that for myself when people got up in my pockets
'Cause the school of hard-knocks is full of roadblocks and potholes
And semester after semester life is a long road
You gotta take some risks, but if you livin' dangerous
Just know that there’s consequences for the way you live
Because expulsion from life is permanent
Ain’t no principals offices, church services, so for all my fallen classmates
I tip this bottle of bourbon and pour it out
As I question what this life is all about
That’s when they told me
Welcome to the university of life now
If you didn’t know before then you gon find out
This is real life, don’t be surprised how that I am all grown up
(Welcome to the)
Welcome to the university of life now
If you didn’t know before then you gon find out
This is real life, don’t be surprised how that I am all grown up
Gotta study psychology so you readin' people properly
And learn to see the world through the perspective of philosophy
I’ve always loved anatomy, I mean understandably
But I played it safe 'cause I ain’t ready for family, 'cause
I’m still working on myself and that’s the mission
As taxes in my business' expenses became tuition
Ain’t no wishin' on a star, real life comes at a cost
Ao crawl before you walk and listen more than you talk
Take your lessons as a blessing, raise your hand and ask questions
We all got ADD but pay attention
No prisons and no testin' that could give you preparation
Live with zero hesitation, yo this life is what you make it
Gotta take it, any records that they set just go and break it
I’d rather have detention than follow and be complacent
'Cause when I hit my lowest and started loosin' focus
And everything around me seemed hopeless, that’s when they told me
Welcome to the university of life now
If you didn’t know before then you gon find out
This is real life, don’t be surprised how that I am all grown up
(Welcome to the)
Welcome to the university of life now
If you didn’t know before then you gon find out
This is real life, don’t be surprised how that I am all grown up
Yeah, keep that sunshine on my side
So I know it’s gonna be alright
Follow me and I’ma be your guide
Leave your worries behind, yeah
These mistakes that I’m takin' home
Taught me everything I know
And now I’m here to help you grow, whoah woah yeah
Welcome to the university of life now
If you didn’t know before then you gon find out
This is real life, don’t be surprised how that I am all grown up
Welkom bij de universiteit van het leven
Verzamel 'rond en ga zitten studenten'
Ik ben je vervanger voor de nacht
Omdat je misschien denkt dat je het goed doet
Ik vond het te goed totdat ik mijn les leerde
Nu is het het lesplan dat ik je aanbied
Bestudeer geschiedenis, leer van de fouten van degenen die u voorgingen
Je kunt dus anders door het leven komen
En neem economie, een business class als je die hebt
Ik moest dat zelf leren toen mensen in mijn zakken opstonden
Want de school van harde klappen zit vol met wegversperringen en kuilen
En semester na semester is het leven een lange weg
Je moet wat risico's nemen, maar als je gevaarlijk leeft
Weet gewoon dat er consequenties zijn voor de manier waarop je leeft
Omdat verwijdering uit het leven permanent is
Er zijn geen hoofdkantoren, kerkdiensten, dus voor al mijn gevallen klasgenoten
Ik tip deze fles bourbon en schenk hem uit
Terwijl ik me afvraag waar dit leven over gaat?
Dat is toen ze me vertelden
Welkom bij de universiteit van het leven nu
Als je het nog niet wist, dan kom je erachter
Dit is het echte leven, wees niet verbaasd hoe ik volwassen ben
(Welkom bij de)
Welkom bij de universiteit van het leven nu
Als je het nog niet wist, dan kom je erachter
Dit is het echte leven, wees niet verbaasd hoe ik volwassen ben
Moet psychologie studeren, zodat je mensen goed kunt lezen
En leer de wereld te zien vanuit het perspectief van de filosofie
Ik heb altijd van anatomie gehouden, ik bedoel begrijpelijk
Maar ik heb op veilig gespeeld, want ik ben niet klaar voor familie, want
Ik werk nog steeds aan mezelf en dat is de missie
Omdat belasting op de onkosten van mijn bedrijf collegegeld werd
Er is geen wens op een ster, het echte leven heeft een prijs
O.a. kruip voordat je loopt en luister meer dan je praat
Beschouw je lessen als een zegen, steek je hand op en stel vragen
We hebben allemaal ADD, maar let op
Geen gevangenissen en geen tests die je kunnen voorbereiden
Leef zonder aarzeling, dit leven is wat je ervan maakt
Ik moet het accepteren, alle records die ze neerzetten, gaan gewoon kapot
Ik heb liever detentie dan te volgen en zelfgenoegzaam te zijn
Want toen ik mijn laagste punt bereikte en mijn focus begon te verliezen
En alles om me heen leek hopeloos, toen vertelden ze me
Welkom bij de universiteit van het leven nu
Als je het nog niet wist, dan kom je erachter
Dit is het echte leven, wees niet verbaasd hoe ik volwassen ben
(Welkom bij de)
Welkom bij de universiteit van het leven nu
Als je het nog niet wist, dan kom je erachter
Dit is het echte leven, wees niet verbaasd hoe ik volwassen ben
Ja, houd die zon aan mijn zijde
Dus ik weet dat het goed komt
Volg mij en ik zal je gids zijn
Laat je zorgen achter, yeah
Deze fouten die ik mee naar huis neem
Leerde me alles wat ik weet
En nu ben ik hier om je te helpen groeien, whoah woah yeah
Welkom bij de universiteit van het leven nu
Als je het nog niet wist, dan kom je erachter
Dit is het echte leven, wees niet verbaasd hoe ik volwassen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt