
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Do It Again , artiest - Chris Webby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby
I’ve had some of my best times chillin' at the bar yo
Doing stupid shit, that I won’t remember tomorrow
Waking up confused, still wearing my shoes
Thinking back like ''Yoo What the fuck did I do?!''
Nights like this started with a pre-game
Give me an auxiliary chord, now I’m the DJ
Playing what I wanna hear, none of the Pop shit
Give me the Big L, Wu Tang and Pac shit
Drinking till I’m buzzing like my phone’s on vibrate
Taking another shot just to clear my mind state
Now im feeling good, never any less
So I’d like to welcome you to Project X
Yeah yeah yeahh
All you need is that 5 dollars for a cup and you can party 'till the sun comes
up
12am: On the way to the house
5am: We’ll be kicking y’all out
6am: We’ll be falling asleep
By 10pm It’s on me to do it again
Let’s do it again
Let’s do it again
Let’s do it, Let’s do it, Let’s do it again
Let’s do it again
Let’s do it again
Let’s do it, Let’s do it, Let’s do it again
And I don’t wanna push my luck
Cause I’m already so drunk
I just threw my dinner up (But fuck it)
I’ve been trained to be a weekend warrior
So the puke and rally move is in my wheelhouse, of course sir
Living on the border
There is no other option
Even if the memories we make are all forgotten
I’ll be sipping my concoction
I’m mid twenties, drinking like I’m 18 back in high school
Is that a problem?
Na man, this is not a race
Imma have my fun now
And mature at my own pace
Cause for years I’ve been living this exact same way
I’m like Bill Murray in Groundhogs' day
It’s getting late now, late as the night can
Girl under my left arm, bottle in my right hand
Everybody’s drunk now, most of them are passed out
Reach into my back pocket and pull a bag out
Then finally the herb come around
Blunt ride back and burn the fuck down
Getting so high, that my contacts dry
Put the visine in my eyes
So go and live your lives, we’ll only get to do it once
Have some fun with it yo
Everybody loosing up, go and do some stupid stuff
Isn’t that what’s life about?
Man I’m having fun and if you’re not, then you should try it out
Ik heb een paar van mijn beste tijden gehad aan het chillen aan de bar yo
Domme dingen doen, die ik me morgen niet zal herinneren
Verward wakker worden, nog steeds mijn schoenen aan
Terugdenkend als ''Yoo, wat heb ik verdomme gedaan?!''
Nachten als deze begonnen met een pre-game
Geef me een hulpakkoord, nu ben ik de DJ
Spelen wat ik wil horen, geen van de pop-shit
Geef me de Big L, Wu Tang en Pac shit
Drinken tot ik zoem alsof mijn telefoon trilt
Nog een foto maken om mijn geest te zuiveren
Nu voel ik me goed, nooit minder
Dus ik heet je welkom bij Project X
Ja ja ja
Het enige wat je nodig hebt is die 5 dollar voor een kopje en je kunt feesten tot de zon komt
omhoog
12.00 uur: Op weg naar huis
05:00 uur: we trappen jullie allemaal eruit
06:00 uur: we vallen in slaap
Voor 22.00 uur Ik moet het nog een keer doen
Laten we het nog eens doen
Laten we het nog eens doen
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het nog een keer doen
Laten we het nog eens doen
Laten we het nog eens doen
Laten we het doen, laten we het doen, laten we het nog een keer doen
En ik wil mijn geluk niet op het spel zetten
Omdat ik al zo dronken ben
Ik heb net mijn avondeten overgegooid (maar fuck it)
Ik ben opgeleid om een weekendstrijder te zijn
Dus de kots- en rallybeweging zit in mijn stuurhuis, natuurlijk meneer
Wonen op de grens
Er is geen andere optie
Zelfs als de herinneringen die we maken allemaal zijn vergeten
Ik zal van mijn brouwsel nippen
Ik ben midden twintig, drink alsof ik 18 ben op de middelbare school
Is dat een probleem?
Nee man, dit is geen race
Ik ga nu plezier maken
En volwassen worden in mijn eigen tempo
Want ik leef al jaren op precies dezelfde manier
Ik ben als Bill Murray in de tijd van Groundhogs
Het wordt nu laat, laat als de nacht kan
Meisje onder mijn linkerarm, fles in mijn rechterhand
Iedereen is nu dronken, de meesten zijn flauwgevallen
Reik in mijn achterzak en trek er een tas uit
Dan komt eindelijk het kruid rond
Stompe rit terug en verbrand verdomme
Zo high worden dat mijn contacten opdrogen
Zet de visine in mijn ogen
Dus ga en leef je leven, we kunnen het maar één keer doen
Veel plezier ermee yo
Iedereen verliest, ga eens wat domme dingen doen
Is dat niet waar het leven om draait?
Man, ik heb plezier en als je dat niet bent, moet je het proberen
Chris Webby, Bria Lee • 2021
Chris Webby • 2017
Chris Webby, ANoyd, Apathy • 2018
Chris Webby • 2021
Chris Webby, Justina Valentine • 2017
Chris Webby • 2018
Chris Webby, Vincent Pastore • 2019
Chris Webby, Krizz Kaliko • 2019
Chris Webby • 2020
Chris Webby, ANoyd, International Santo • 2020
Chris Webby, Bria Lee • 2021
Chris Webby • 2017
Chris Webby • 2021
Chris Webby • 2021
Chris Webby • 2019
Chris Webby • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt