Hieronder staat de songtekst van het nummer Check The Vibe , artiest - Chris Webby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Webby
Gotta let go and set your mind free
Cut loose from the powers that be now
And the people say follow me
Vibrations shape the revolution
Biddy bye-bye, they go-o away
All the problems that show up
See they can’t not control us
So just sit back and roll up a J
When things aren’t going my way
Keep a hold on my faith to the world to the end of times
I just sit there warp drive on the Enterprise
It’s heatin' up and I can feel the pressure rise
No, never, they will not divide us
So we gon' rise up let the vibe set the tone, it’s gon guide us
You just gotta get control over what’s inside ya
Let the love bless your soul
Swallow your pride get ya vibe and go oh oh
Lend me your ear, free your mind
You just gotta sit back and check the vibe
And the skyline’s clear, so it’s about time
Everybody sit back and check the vibe
Wise man, me no need no education
All I do is sit back and check the vibe
So lend me your ear, let me free your mind
Gotta let go and set your mind free
Gotta stand up for what you believin'
When the time comes you gon' see
Vibrations shape the revolution
Biddy bye-bye to all of my fears, you
Should never look back
Don’t get lost in the past
You gotta leave all that behind in the rearview
Now roll those windows down so they hear you
Let me hear you say (Oh, oh, oh)
We gon' never lose the vibe
Now let me hear you say (Oh, oh, oh)
Yeah, we never gonna lose the vibe
We never lose the vibe
Hop on a wave, we can cruise the tidal or choose to fly
So blessed, we can move the sky
And change the world, it starts with just you and I
Yeah, it starts with just you and I
Lend me your ear, free your mind
You just gotta sit back and check the vibe
And the skyline’s clear so it’s about time
Everybody sit back and check the vibe
Wise man, me no need no education
All I do is sit back and check the vibe
So lend me your ear, let me free your mind
You just gotta sit back and check the vibe
And I don’t understand why the world so cold, yeah
So I keep on row, headin' down that road
Like it’s all I know, I know, I know, I know
And I don’t understand why the world so cold, yeah
So I keep on row, headin' down that road
Like it’s all I know, I know, I know
Lend me your ear, free your mind
You just gotta sit back and check the vibe
And the skyline’s clear so it’s about time
Everybody sit back and check the vibe
Wise man, me no need no education
All I do is sit back and check the vibe
So lend me your ear, let me free your mind
You just gotta sit back and check the vibe
Moet loslaten en je geest vrij maken
Maak je los van de machten die er nu zijn
En de mensen zeggen volg mij
Trillingen vormen de revolutie
Biddy bye-bye, ze gaan-o weg
Alle problemen die zich voordoen
Zie je, ze kunnen ons niet controleren
Dus leun achterover en rol een J . op
Als dingen niet naar mijn zin gaan
Houd mijn geloof aan de wereld vast tot het einde der tijden
Ik zit daar gewoon warp drive op de Enterprise
Het wordt warmer en ik voel de druk stijgen
Nee, nooit, ze zullen ons niet verdelen
Dus we gaan opstaan, laat de sfeer de toon zetten, het zal ons leiden
Je moet gewoon controle krijgen over wat er in je zit
Laat de liefde je ziel zegenen
Slik je trots door, krijg je vibe en ga oh oh
Leen me je oor, bevrijd je geest
Je moet gewoon achterover leunen en de sfeer checken
En de skyline is helder, dus het werd tijd
Iedereen leun achterover en check de sfeer
Wijze man, ik heb geen opleiding nodig
Ik hoef alleen maar achterover te leunen en de sfeer te checken
Dus leen me je oor, laat me je geest vrijmaken
Moet loslaten en je geest vrij maken
Moet opkomen voor wat je gelooft
Als de tijd daar is, ga je het zien
Trillingen vormen de revolutie
Zeg vaarwel tegen al mijn angsten, jij
Zou nooit achterom moeten kijken
Verdwaal niet in het verleden
Je moet dat allemaal achterlaten in de achteruitkijkspiegel
Rol die ramen nu naar beneden zodat ze je kunnen horen
Laat me je horen zeggen (Oh, oh, oh)
We gaan de sfeer nooit verliezen
Laat me je nu horen zeggen (Oh, oh, oh)
Ja, we gaan de sfeer nooit verliezen
We verliezen nooit de sfeer
Spring op een golf, we kunnen op het getij cruisen of ervoor kiezen om te vliegen
Zo gezegend, we kunnen de lucht verplaatsen
En verander de wereld, het begint met alleen jij en ik
Ja, het begint met alleen jij en ik
Leen me je oor, bevrijd je geest
Je moet gewoon achterover leunen en de sfeer checken
En de skyline is helder, dus het wordt tijd
Iedereen leun achterover en check de sfeer
Wijze man, ik heb geen opleiding nodig
Ik hoef alleen maar achterover te leunen en de sfeer te checken
Dus leen me je oor, laat me je geest vrijmaken
Je moet gewoon achterover leunen en de sfeer checken
En ik begrijp niet waarom de wereld zo koud is, yeah
Dus ik blijf op de rij, die weg inslaan
Alsof het alles is wat ik weet, ik weet het, ik weet het, ik weet het
En ik begrijp niet waarom de wereld zo koud is, yeah
Dus ik blijf op de rij, die weg inslaan
Alsof het alles is wat ik weet, ik weet het, ik weet het
Leen me je oor, bevrijd je geest
Je moet gewoon achterover leunen en de sfeer checken
En de skyline is helder, dus het wordt tijd
Iedereen leun achterover en check de sfeer
Wijze man, ik heb geen opleiding nodig
Ik hoef alleen maar achterover te leunen en de sfeer te checken
Dus leen me je oor, laat me je geest vrijmaken
Je moet gewoon achterover leunen en de sfeer checken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt