Hieronder staat de songtekst van het nummer Who's It Gonna Be , artiest - Chris Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Lane
Five hundred horses outside at the valet
I got the keys, if you want, we can leave here tonight
24/7, your body’s on my brain
But it don’t mean ish if somebody else is on your mind
Cause I know, yeah I know, yeah I know, and I’m touchin' on you
That you know, yeah you know, yeah you know what you’re getting into
I don’t care what he does cause he’s only wasting his time
And I know what you like, what you like
Who’s it gonna be?
Baby is it him or me?
We can fix this easily
If you just follow me home now
Who’s it gonna be?
Cause you know he can’t compete
I’m the only one you need
You should probably let him know now
Who’s it gonna be?
(Who)
(Gonna be, gonna be)
(Who)
It’s paradise when I’m touching your body
Put my hands on your waist
We can keep making ways on if you want
You should be mine
Cause you just ain’t anybody
Take it or leave, but I’ll never leave you alone
So who’s it gonna be?
Baby is it him or me?
We can fix this easily
If you just follow me home now
Who’s it gonna be?
Cause you know he can’t compete
I’m the only one you need
You should probably let him know now
Who’s it gonna be?
(Who)
(Gonna be, gonna be)
(Who)
(Gonna be, gonna be)
Cause I know, yeah I know, yeah I know, and I’m touchin' on you
That you know, yeah you know, yeah you know what you’re getting into
I don’t care what he does cause he’s only wasting his time
And I got what you like, what you like
So who’s it gonna be?
Baby is it him or me?
We can fix this easily
If you just follow me home now
Who’s it gonna be?
Cause you know he can’t compete
I’m the only one you need
You should probably let him know now
Who’s it gonna be?
(Who)
(Gonna be, gonna be)
(Who)
(Gonna be, gonna be)
(Who)
(Gonna be, gonna be)
(Who)
(Gonna be, gonna be)
Vijfhonderd paarden buiten bij de valet
Ik heb de sleutels, als je wilt, kunnen we hier vanavond vertrekken
24/7, je lichaam zit in mijn brein
Maar het betekent niet dat je aan iemand anders denkt
Want ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het, en ik raak je aan
Dat je weet, ja, je weet, ja, je weet waar je aan begint
Het kan me niet schelen wat hij doet, want hij verdoet alleen maar zijn tijd
En ik weet wat je leuk vindt, wat je leuk vindt
Wie wordt het?
Schat, is het hij of ik?
We kunnen dit eenvoudig oplossen
Als je me nu gewoon naar huis volgt
Wie wordt het?
Omdat je weet dat hij niet kan concurreren
Ik ben de enige die je nodig hebt
Je moet het hem waarschijnlijk nu laten weten
Wie wordt het?
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
(Wie)
Het is een paradijs als ik je lichaam aanraak
Leg mijn handen op je middel
We kunnen blijven doorgaan als je wilt
Je zou van mij moeten zijn
Omdat je gewoon niemand bent
Take it or leave, maar ik laat je nooit alleen
Dus wie wordt het?
Schat, is het hij of ik?
We kunnen dit eenvoudig oplossen
Als je me nu gewoon naar huis volgt
Wie wordt het?
Omdat je weet dat hij niet kan concurreren
Ik ben de enige die je nodig hebt
Je moet het hem waarschijnlijk nu laten weten
Wie wordt het?
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
Want ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het, en ik raak je aan
Dat je weet, ja, je weet, ja, je weet waar je aan begint
Het kan me niet schelen wat hij doet, want hij verdoet alleen maar zijn tijd
En ik heb wat je leuk vindt, wat je leuk vindt
Dus wie wordt het?
Schat, is het hij of ik?
We kunnen dit eenvoudig oplossen
Als je me nu gewoon naar huis volgt
Wie wordt het?
Omdat je weet dat hij niet kan concurreren
Ik ben de enige die je nodig hebt
Je moet het hem waarschijnlijk nu laten weten
Wie wordt het?
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
(Wie)
(zal worden, zal zijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt