Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know About You , artiest - Chris Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Lane
I don’t know about you
But I never come into this bar
On a Thursday before 10 o’clock
But I thought what the hell, why not?
I don’t know about you
But I never walk up and talk to
A stranger but when I saw you
I had to, I just had to
Girl, I know your favourite beer
'Cause you told me and I bought it
You can leave me sitting right here
But if you feel like talking
What’s your name, what’s your sign, what’s your birthday?
What’s your wrist tattoo bible verse say?
Tell me this, do you kiss on the first date?
Don’t hold anything back (don't hold anything back)
What’s your dream job?
Girl, where’s your hometown?
Yeah, what makes your world spin round and around?
And are you down to get out of here too?
Tell me everything till there’s nothing I don’t know about you
I don’t know about you
We can dip, we can slip out the back
Flee the scene, put your feet on my dash
Find a spot past the railroad tracks and never look back
But before that
What’s your name, what’s your sign, what’s your birthday?
What’s your wrist tattoo bible verse say?
Tell me this, do you kiss on the first date?
Don’t hold anything back (don't hold anything back)
What’s your dream job?
Girl, where’s your hometown?
Yeah, what makes your world spin around and around?
And are you down to get out of here too?
Tell me everything till there’s nothing I don’t know about you
I know you like Bud Light
I know you got blue eyes
I know you got my heart beating in this bar
Tonight we can jump in, fall into something
And the perfect place to start is
What’s your name, what’s your sign, what’s your birthday?
What’s your wrist tattoo bible verse say?
Tell me this, do you kiss on the first date?
Don’t hold anything back (don't hold anything back)
What’s your dream job?
Girl, where’s your hometown?
Yeah, what makes your world spin around and around?
And are you down to get out of here too?
Tell me everything till there’s nothing I don’t know about you
Tell me everything, tell me everything
Tell me everything till there’s nothing I don’t know about you
Tell me everything, tell me everything
Tell me everything till there’s nothing I don’t know about you
Ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik kom nooit in deze bar
Op een donderdag voor 10.00 uur
Maar ik dacht wat, waarom niet?
Ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik loop nooit naar boven en praat nooit met
Een vreemde, maar toen ik je zag
Ik moest, ik moest gewoon
Meid, ik ken je favoriete bier
Omdat je het me vertelde en ik het kocht
Je kunt me hier laten zitten
Maar als je zin hebt om te praten
Wat is je naam, wat is je teken, wat is je verjaardag?
Wat zegt het bijbelvers van je polstatoegering?
Vertel me eens, kus je op de eerste date?
Houd niets achter (houd niets achter)
Wat is jouw droom baan?
Meisje, waar is je woonplaats?
Ja, wat laat jouw wereld ronddraaien?
En heb je zin om hier ook weg te komen?
Vertel me alles tot er niets meer is dat ik niet over je weet
Ik weet niet hoe het met jou zit
We kunnen onderdompelen, we kunnen uit de achterkant glippen
Ontvlucht het toneel, zet je voeten op mijn dashboard
Zoek een plek langs het spoor en kijk nooit meer achterom
Maar voor dat
Wat is je naam, wat is je teken, wat is je verjaardag?
Wat zegt het bijbelvers van je polstatoegering?
Vertel me eens, kus je op de eerste date?
Houd niets achter (houd niets achter)
Wat is jouw droom baan?
Meisje, waar is je woonplaats?
Ja, waardoor draait jouw wereld steeds maar rond?
En heb je zin om hier ook weg te komen?
Vertel me alles tot er niets meer is dat ik niet over je weet
Ik weet dat je Bud Light leuk vindt
Ik weet dat je blauwe ogen hebt
Ik weet dat mijn hart klopt in deze bar
Vanavond kunnen we erin springen, ergens in vallen
En de perfecte plek om te beginnen is
Wat is je naam, wat is je teken, wat is je verjaardag?
Wat zegt het bijbelvers van je polstatoegering?
Vertel me eens, kus je op de eerste date?
Houd niets achter (houd niets achter)
Wat is jouw droom baan?
Meisje, waar is je woonplaats?
Ja, waardoor draait jouw wereld steeds maar rond?
En heb je zin om hier ook weg te komen?
Vertel me alles tot er niets meer is dat ik niet over je weet
Vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles tot er niets meer is dat ik niet over je weet
Vertel me alles, vertel me alles
Vertel me alles tot er niets meer is dat ik niet over je weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt