Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer Job Money , artiest - Chris Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Lane
Daddy said ya better save up for college
If you wanna kiss them girls at state
Said he ain’t quite sure what it’s costing
But it goes up more every day
So girl I went down and got me a minimum wage
And I worked real damn hard to fill that coffee can bank
Yeah it’s a real good thing, I didn’t know you back then cause baby I’d bet that
17 me would probably blow all of his summer job money on you
On an I love you necklace, Friday night light halftime concessions
Gas for the tank, bud light to drink down at a high school party or two
Yeah, 17 me would probably blow all of his summer job money on you
Baby all on you, all on you, yeah yeah
Baby all on you, all on you
Wouldn’t take long til I’s forgettin'
All about that 4 year tuition
If I’d have met you I’d have already spent it
On a few fallin' in love expenses, yeah that’s right
That degree would be the last thing on my mind cause
17 me would probably blow all of his summer job money on you
On an I love you necklace, Friday night light halftime concessions
Gas for the tank, bud light to drink down at a high school party or two
Yeah, 17 me would probably blow all of his summer job money on you
Girl I went down and got me a minimum wage
And I worked real damn hard to fill that coffee can bank
Yeah it’s a real good thing, I didn’t know you back then cause girl I know if
we were just kids that
17 me would probably blow all of his summer job money on you
On an I love you necklace, Friday night light halftime concessions
Gas for the tank, bud light to drink down at a high school party or two
Yeah, 17 me would probably blow all of his summer job money on you
Baby all on you, all on you, yeah yeah
Baby all on you, all on you
Papa zei dat je beter kon sparen voor de universiteit
Als je die meisjes wilt kussen in de staat?
Zei dat hij niet helemaal zeker weet wat het kost?
Maar het gaat elke dag meer omhoog
Dus meisje, ik ging naar beneden en kreeg een minimumloon
En ik heb verdomd hard gewerkt om dat koffieblikje te vullen
Ja, het is echt een goede zaak, ik kende je toen niet, want schat, ik wed dat
17 Ik zou waarschijnlijk al zijn geld voor zijn vakantiebaan op je afblazen
Aan een ik hou van je-ketting, concessies voor vrijdagavondlicht halftime
Gas voor de tank, knoplicht om te drinken op een schoolfeest of twee
Ja, ik zou waarschijnlijk al zijn geld voor zijn vakantiebaan op je afblazen
Baby helemaal op jou, helemaal op jou, yeah yeah
Baby helemaal op jou, helemaal op jou
Het zou niet lang duren voordat ik het vergeet
Alles over dat 4-jarige collegegeld
Als ik je had ontmoet, had ik het al uitgegeven
Op een paar verliefde uitgaven, ja dat klopt
Die graad zou het laatste zijn waar ik aan denk, want
17 Ik zou waarschijnlijk al zijn geld voor zijn vakantiebaan op je afblazen
Aan een ik hou van je-ketting, concessies voor vrijdagavondlicht halftime
Gas voor de tank, knoplicht om te drinken op een schoolfeest of twee
Ja, ik zou waarschijnlijk al zijn geld voor zijn vakantiebaan op je afblazen
Meisje, ik ging naar beneden en kreeg een minimumloon
En ik heb verdomd hard gewerkt om dat koffieblikje te vullen
Ja, het is echt een goede zaak, ik kende je toen niet, want meisje, ik weet of
we waren nog maar kinderen
17 Ik zou waarschijnlijk al zijn geld voor zijn vakantiebaan op je afblazen
Aan een ik hou van je-ketting, concessies voor vrijdagavondlicht halftime
Gas voor de tank, knoplicht om te drinken op een schoolfeest of twee
Ja, ik zou waarschijnlijk al zijn geld voor zijn vakantiebaan op je afblazen
Baby helemaal op jou, helemaal op jou, yeah yeah
Baby helemaal op jou, helemaal op jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt