Hieronder staat de songtekst van het nummer Hero , artiest - Chris Lane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Lane
Her and her friends piled into a Camry
Headed downtown, got in for free
She’s all dolled up, looking VIP
Walked in, found a booth, took a seat
Wiped the tear from the corner of her eye
Faked a smile to the Corona guy
Usually she wouldn’t give him the time of day
But hey, in here tonight
She don’t wanna feel nothing real
She just want somebody to give her attention
For a minute, call her beautiful
She ain’t trying to wind up in love
She’s just trying to burn some time up
On a Friday night in the neon light
Yeah, he hurt her soul
She just needs a hero to save her
From being all alone
From paying for a drink she don’t want
Nothing more than a dance or two
She’s feeling blue
But she just needs a hero, mmm
And she just needs a hero
He’s all geared up for his football game
He’s wearing his jersey with the same last name
A still reminder of the guy that ain’t around these days
And his mama’s up in them aluminum stands
Saying 'run, baby run', she’s his number one fan
Doing the best she can
But wondering why his daddy can’t be a better man
He just wants to feel what kids feel
Walking off the football field
After winning, for a minute
In his daddy’s pads
The kid should never have to wonder
If his old man even loves him
On a Friday night under Friday lights
Shouldn’t be so sad
That should be his hero
That left him and his mama all alone
Barely even calls him on the phone
Every year in March, sends a birthday card
But he just needs a hero, mmm
Yeah, he just needs a hero
There’s an old white haired preacher man
With a leather bind good book on the stand
Says 'if you’re ready for a change, here’s your chance
With every head bow, slip up your hand'
If you wanna feel something real
That this mean old world can’t kill
Not even Satan
There’s a saviour, he’ll wash away your sins
All you gotta do is reap in
Open up your heart, accept him and
He’ll save your soul
Jesus is a hero, ooo
And everybody needs a hero
Jesus is a hero, ooo
And everybody needs a hero
Zij en haar vrienden stapten in een Camry
Op weg naar het centrum, gratis binnen
Ze is helemaal opgedoft en ziet er VIP uit
Liep naar binnen, vond een stand, nam plaats
Veegde de traan uit haar ooghoek
Nepte een glimlach naar de Corona-man
Meestal gaf ze hem niet de tijd van de dag
Maar goed, hier vanavond
Ze wil niets echts voelen
Ze wil gewoon dat iemand haar aandacht geeft
Noem haar even mooi
Ze probeert niet verliefd te worden
Ze probeert gewoon wat tijd te verbranden
Op een vrijdagavond in het neonlicht
Ja, hij heeft haar ziel pijn gedaan
Ze heeft alleen een held nodig om haar te redden
Van helemaal alleen zijn
Van het betalen voor een drankje dat ze niet wil
Niets meer dan een dans of twee
Ze voelt zich blauw
Maar ze heeft gewoon een held nodig, mmm
En ze heeft gewoon een held nodig
Hij is helemaal klaar voor zijn voetbalwedstrijd
Hij draagt zijn trui met dezelfde achternaam
Een herinnering aan de man die er tegenwoordig niet is
En zijn moeder staat in die aluminium stands
Zeggen 'rennen, baby rennen', ze is zijn grootste fan
Doen wat ze kan
Maar hij vraagt zich af waarom zijn vader geen betere man kan zijn?
Hij wil gewoon voelen wat kinderen voelen
Van het voetbalveld lopen
Na het winnen, voor een minuut
In de blokken van zijn vader
Het kind zou zich nooit moeten afvragen
Als zijn oude man zelfs van hem houdt
Op een vrijdagavond onder vrijdaglicht
Zou niet zo triest moeten zijn
Dat zou zijn held moeten zijn
Dat liet hem en zijn moeder helemaal alleen
Belt hem zelfs amper aan de telefoon
Stuurt elk jaar in maart een verjaardagskaart
Maar hij heeft gewoon een held nodig, mmm
Ja, hij heeft gewoon een held nodig
Er is een oude, witharige predikerman
Met een in leer gebonden goed boek op de standaard
Zegt 'als je klaar bent voor verandering, is dit je kans'
Met elke hoofdbuiging, steek je hand op'
Als je iets echts wilt voelen
Dat deze gemene oude wereld niet kan doden
Zelfs Satan niet
Er is een redder, hij zal je zonden wegwassen
Het enige dat u hoeft te doen, is binnenhalen
Open je hart, accepteer hem en
Hij zal je ziel redden
Jezus is een held, ooo
En iedereen heeft een held nodig
Jezus is een held, ooo
En iedereen heeft een held nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt