Hieronder staat de songtekst van het nummer River Road , artiest - Chris Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Knight
Well there’s a cinder block juke joint down by the river side
It’s where I carry my cash from the working week
They got a waitress that’ll turn your head
Bring you catfish and cornbread
Beer bustin' out of the keg like its springin' a leak
The band in the corner don’t do nothin' but rock 'n' roll
They ain’t learned one new song since bad to the bone
But the women get up on their feet
To anything with a good back beat
And if you dance with them long enough
You might take her home
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
Well there use to be a ferry to carry you on across
But you can still see the lights of the city from the parking lot
Anyway nobody seemed to care what they got goin' on over there
Cause us people on the river we’re happy with what we got
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
Yeah the party’s just getting' started on river road
Nou, er is een sintelblok juke joint bij de rivieroever
Hier draag ik mijn geld van de werkweek
Ze hebben een serveerster die je hoofd zal draaien
Breng je meerval en maisbrood
Bier komt uit het vat alsof het lekt
De band in de hoek doet niets anders dan rock-'n-roll
Ze hebben geen enkel nieuw nummer geleerd sinds slecht tot op het bot
Maar de vrouwen staan op
Op alles met een goede backbeat
En als je maar lang genoeg met ze danst
Misschien neem je haar mee naar huis
Dus rijden tot je niet meer kunt rijden
Tot de weg opraakt en groen water rolt
Denk dat je zo ver bent gegaan als je kunt gaan
Nou, het feest begint net op de rivierweg
Nou, er was vroeger een veerboot om je over te brengen
Maar je kunt nog steeds de lichten van de stad zien vanaf de parkeerplaats
Hoe dan ook, het leek niemand iets te kunnen schelen wat ze daar aan de hand hadden
Zorg ervoor dat wij mensen op de rivier blij zijn met wat we hebben
Dus rijden tot je niet meer kunt rijden
Tot de weg opraakt en groen water rolt
Denk dat je zo ver bent gegaan als je kunt gaan
Nou, het feest begint net op de rivierweg
Dus rijden tot je niet meer kunt rijden
Tot de weg opraakt en groen water rolt
Denk dat je zo ver bent gegaan als je kunt gaan
Nou, het feest begint net op de rivierweg
Ja, het feest begint net op de rivierweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt