A Train Not Running - Chris Knight

The sound of a train not running

Has been keeping me awake

The Westmore land mine ain’t run much coal

Since back in '88

Got on at the sawmill

But I’ve got to find a better way

Or the sound of a train not running

Is gonna carry me away

And every time you look at me, Mary

I want to tell you someday

We’ll leave the sound of a train not running

A thousand miles away

I don’t want to risk my freedom

Growing crops on company land

But it’d be a damned sight better

Than a government check in my hand

I used to bring home good money

You used to drive a decent car

But now we go to town on Saturday

It seems a little too far

And every time you look at me, Mary

I want to tell you someday

We’ll leave the sound of a train not running

A thousand miles away

Now some nights when our baby cries

I feel a twinge of fear

When the sound of a train not running

Is the only thing I hear

And every time you look at me, Mary

I want to tell you someday

We’ll leave the sound of a train not running

A thousand miles away

Het geluid van een trein die niet rijdt

Heeft me wakker gehouden

De landmijn van Westmore heeft niet veel kolen

Sinds in '88

Stap in bij de zagerij

Maar ik moet een betere manier vinden

Of het geluid van een trein die niet rijdt

Gaat me wegdragen

En elke keer dat je naar me kijkt, Mary

Ik wil het je ooit vertellen

We laten het geluid van een trein die niet rijdt achter

Op duizend mijl afstand

Ik wil mijn vrijheid niet riskeren

Gewassen verbouwen op bedrijfsterrein

Maar het zou een verdomd beter gezicht zijn

Dan een overheidscheque in mijn hand

Ik bracht goed geld mee naar huis

U reed vroeger in een fatsoenlijke auto

Maar nu gaan we op zaterdag naar de stad

Het lijkt een beetje te ver

En elke keer dat je naar me kijkt, Mary

Ik wil het je ooit vertellen

We laten het geluid van een trein die niet rijdt achter

Op duizend mijl afstand

Nu sommige nachten wanneer onze baby huilt

Ik voel een steek van angst

Wanneer het geluid van een trein die niet rijdt

Is het enige wat ik hoor

En elke keer dat je naar me kijkt, Mary

Ik wil het je ooit vertellen

We laten het geluid van een trein die niet rijdt achter

Op duizend mijl afstand