Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Mean Time , artiest - Chris Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Knight
Sometimes I wonder where my next dollar gonna come from
Keep my head up and something falls out of the sky
Daddy taught me how to use my bootstraps and carry on
He said God will be good to you son if you try
Uncle Sam comes around getting both hands in your pocket
People out there, just barely are gettin by
Render unto Caesar no more than you got to
Keep the Lord in your heart, and keep your powder dry.
But do you good in mean time
While you’re waiting on a good time, draw the line
Well you might wanna think about getting yourself a shotgun
You might wanna think about growing you a garden patch
You might have to go out and shoot something and drag it home
But don’t never count your chickens before they hatch
But do you good in mean time
While you’re waiting on a good time, draw the line
I’m pretty sure that the government ain’t gonna save you
The good lord helps the ones that help themselves
You wanna stand on your own 2 feet, and use some backbone
Don’t go crawling on your knees, begging for help
But do you good in mean time
While you’re waiting on a good time, draw the line
Yeah in the mean time, draw the line
Soms vraag ik me af waar mijn volgende dollar vandaan komt
Houd mijn hoofd omhoog en er valt iets uit de lucht
Papa heeft me geleerd hoe ik mijn bootstraps moet gebruiken en doorgaan
Hij zei dat God goed voor je zal zijn, zoon als je het probeert
Uncle Sam komt langs met beide handen in je zak
Mensen die er zijn, komen er maar net langs
Geef Caesar niet meer terug dan nodig is
Bewaar de Heer in uw hart en houd uw kruit droog.
Maar doe je het goed in de tussentijd?
Terwijl je wacht op een goede tijd, trek je de grens
Misschien wil je erover nadenken om een jachtgeweer aan te schaffen
Misschien wil je erover nadenken om een tuinperceel voor je te laten groeien
Misschien moet je naar buiten gaan, iets fotograferen en het naar huis slepen
Maar tel nooit je kippen voordat ze uitkomen
Maar doe je het goed in de tussentijd?
Terwijl je wacht op een goede tijd, trek je de grens
Ik ben er vrij zeker van dat de overheid je niet gaat redden
De goede heer helpt degenen die zichzelf helpen
Wil je op eigen benen staan en wat ruggengraat gebruiken?
Ga niet op je knieën kruipen, smekend om hulp
Maar doe je het goed in de tussentijd?
Terwijl je wacht op een goede tijd, trek je de grens
Ja, in de tussentijd, trek de grens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt