Hieronder staat de songtekst van het nummer If I Were You , artiest - Chris Knight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Knight
If I were you
I would gladly loan to me
A dollar or two
So I could eat yeah and maybe
Get just one good night of sleep
But I’m not
And I’m stranded like a cast away in this town
And you seem so unwilling to help a fellow
When hes down
If I were you
Thats what I would do If I were you
I wouldnt be out on these streets
The whole night through
Yeah I’d have a job
And a pretty wife that
I could come home to But I dont
And I have twenty cents left to my name
And your the only one left here
That I have to blame
If I were you
Thats what I’d do But sir its not my way
To take from you
The things I havent earned
Wish I could go back and heed
The Lessons I have learned
But I Cant
So you gladly put your money
In this sack
Yes sir this thing is loaded
And I have to hammer back
If I were you
Thats what I’d do If I were you
Thats what I’d do
Als ik jou was
Ik zou me graag lenen
Een dollar of twee
Dus ik zou kunnen eten, ja en misschien
Slaap maar één keer goed
Maar ik ben niet
En ik ben gestrand als een verworpene in deze stad
En je lijkt zo onwillig om een collega te helpen
Wanneer hij down is
Als ik jou was
Dat zou ik doen als ik jou was
Ik zou niet in deze straten zijn
De hele nacht door
Ja, ik zou een baan hebben
En een mooie vrouw die
Ik zou naar huis kunnen komen, maar dat doe ik niet
En ik heb nog twintig cent op mijn naam staan
En jij bent de enige die hier nog is
Dat moet ik de schuld geven
Als ik jou was
Dat is wat ik zou doen, maar meneer, het is niet mijn manier
Om van je te nemen
De dingen die ik niet heb verdiend
Ik wou dat ik terug kon gaan en luisteren
De lessen die ik heb geleerd
Maar ik kan niet
Dus je zet graag je geld op
In deze zak
Ja meneer dit ding is geladen
En ik moet terugslaan
Als ik jou was
Dat is wat ik zou doen als ik jou was
Dat is wat ik zou doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt