Silly One - Chris Bathgate

All this salt and sting

Is gonna set my broom to burn

Well I pierced the womb with a wicked tongue

My girl you are a silly one

And I left my last love

And I took the angel road

And I followed it 'til my fingers bled

And I followed it to where nothing grows

Car crash

Lost calm

We got ghosts son

Construct culprit

In a hymnal sentence

All that’s lost is love

And the lesson that I learned

Our silence is the saddest song

And girl you are a silly one

The heart that’s in your old

Well its absence fills my lungs

And it could crush you into dust my dear

It so far has drowned everyone

Conceit remnants

We left photographs

And all that gave breath

Become parchment

Al dit zout en angel

Gaat mijn bezem branden?

Nou, ik heb de baarmoeder doorboord met een slechte tong

Mijn meisje, je bent een dwaas

En ik verliet mijn laatste liefde

En ik nam de engelenweg

En ik volgde het tot mijn vingers bloedden

En ik volgde het tot waar niets groeit

Auto ongeluk

kalmte verloren

We hebben geesten zoon

Construct boosdoener

In een gezangboekzin

Het enige dat verloren is, is liefde

En de les die ik heb geleerd

Onze stilte is het droevigste lied

En meid, je bent een dwaas

Het hart dat in je oude zit

Nou, de afwezigheid ervan vult mijn longen

En het zou je tot stof kunnen verpletteren mijn liefste

Het heeft tot nu toe iedereen verdronken

Verwaande overblijfselen

We hebben foto's achtergelaten

En dat alles gaf adem

Perkament worden