Isso - Chico Cesar

Isso que não ouso dizer o nome

Isso que dói quando você some

Isso que brilha quando você chega

Isso que não sossega, que me desprega de mim

Isso tem de ser assim…

Isso que carrego pelas ruas

Isso que me faz contar as luas

Isso que ofusca o sol

Isso que é você e sou sem fim

Dat ik de naam niet durf te zeggen

Dat is wat pijn doet als je er niet meer bent

Dat wat straalt als je aankomt

Dat wat niet tot rust komt, wat mij losmaakt van mezelf

Dit moet zo zijn...

Wat ik door de straten draag

Dit is wat me de manen laat tellen

Dat wat de zon overtreft

Dit ben jij en ik ben eindeloos