Por que você não vem morar comigo? - Chico Cesar
С переводом

Por que você não vem morar comigo? - Chico Cesar

Год
2011
Язык
`Portugees`
Длительность
241660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Por que você não vem morar comigo? , artiest - Chico Cesar met vertaling

Tekst van het liedje " Por que você não vem morar comigo? "

Originele tekst met vertaling

Por que você não vem morar comigo?

Chico Cesar

Оригинальный текст

Por que você não vem morar comigo

Alimentar meu cão, meu ego

Cansei de ser assim, colega

Não sei mais ser só seu amigo

Eu quero agora ser o seu amado

Você me deixa a perigo

O amor me corta feito adaga

Mas vem você e afaga

Com afeto tão antigo

Você não leva a sério o que eu digo

E enche a taça que me embriaga

Me prega em cruz feito jesus de praga

Mas sempre me defende e compra minhas brigas

Não ligo

Se é amor ou amizade vaga

Dizem que o amor a amizade estraga

E esta a este tira-lhe o vigor

Não ligo

Se é caretice ou romantismo brega

Um dia em mim essa aflição sossega

More comigo e traga o seu amor

Adoro o jeito que você me pega

Me chama de meu nego, minha nega

E quando me abraça e eu me entrego

Vem você e diz cuidado com esse apego

Amigos falam que esse mico eu pago

Pois mudo logo quando você chega

E acende a luz, mas essa luz me cega

Перевод песни

Waarom kom je niet bij mij wonen

Voed mijn hond, mijn ego

Ik ben het zat om zo te zijn, collega

Ik weet niet meer hoe ik gewoon je vriend moet zijn

Ik wil nu je geliefde zijn

Je hebt me in gevaar gebracht

Liefde snijdt me als een dolk

Maar jij komt en streelt

Met genegenheid zo oud

Je neemt niet serieus wat ik zeg

En vult de beker die me bedwelmt

Spijker me aan het kruis als Jezus van de pest

Maar hij verdedigt me altijd en koopt mijn gevechten

het kan me niet schelen

Of het nu liefde is of vage vriendschap

Ze zeggen dat liefde en vriendschap bederven

En deze neemt zijn kracht weg

het kan me niet schelen

Als het dwaze of goedkope romantiek is

Op een dag kalmeert deze aandoening in mij

Leef bij mij en breng je liefde

Ik hou van de manier waarop je me oppakt

Noem me mijn nego, mijn nega

En als je me omhelst en ik me overgeef

U komt en zegt pas op voor deze gehechtheid

Vrienden zeggen dat ik voor deze aap betaal

Omdat ik me omkleed zodra je aankomt

En doe het licht aan, maar dit licht verblindt me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt