Sonho de um Carnaval - Chico Buarque
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sonho de um Carnaval , artiest - Chico Buarque met vertaling
Tekst van het liedje " Sonho de um Carnaval "
Originele tekst met vertaling
Sonho de um Carnaval
Chico Buarque
Оригинальный текст
Carnaval, desengano
Deixei a dor em casa me esperando
E brinquei e gritei e fui vestido de rei
Quarta-feira sempre desce o pano
Carnaval, desengano
Essa morena me deixou sonhando
Mão na mão, pé no chão e hoje nem lembra não
Quarta-feira sempre desce o pano
Era uma canção, um só cordão
E uma vontade
De tomar a mão
De cada irmão pela cidade
No carnaval, esperança
Que gente longe viva na lembrança
Que gente triste possa entrar na dança
Que gente grande saiba ser criança
Перевод песни
Carnaval, teleurstelling
Ik liet de pijn thuis op me wachten
Ik speelde en ik schreeuwde en ik was verkleed als een koning
Woensdag komt de doek altijd naar beneden
Carnaval, teleurstelling
Deze brunette liet me dromen
Hand in hand, voet op de vloer en vandaag weet ik het niet eens meer
Woensdag komt de doek altijd naar beneden
Het was een lied, een enkele snaar
en een testament
Om de hand te nemen
Van elke broer in de stad
Op carnaval, hoop
Dat mensen ver weg in herinnering leven
Dat verdrietige mensen mee kunnen dansen
Dat grote mensen weten hoe ze kinderen moeten zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt