Benvinda - Chico Buarque

Dono do abandono e da tristeza

Comunico oficialmente

Que há lugar na minha mesa

Pode ser que você venha

Por mero favor

Ou venha coberta de amor

Seja lá como for

Venha sorrindo, ai

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Que o luar está chamando

Que os jardins estão florindo

Que eu estou sozinho

Cheio de anseios, de esperança

Comunico a toda a gente

Que há lugar na minha dança

Pode ser que você venha

Morar por aqui

Ou venha pra se despedir

Não faz mal

Pode vir até mentindo, ai

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Que o meu pinho está chorando

Que o meu samba está pedindo

Que eu estou sozinho

Venha iluminar meu quarto escuro

Venha entrando como o ar puro

Todo novo da manhã

Ah, venha minha estrela madrugada

Venha minha namorada

Venha amada

Venha urgente

Venha irmã

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Que essa aurora está custando

Que a cidade está dormindo

Que eu estou sozinho

Certo de estar perto da alegria

Comunico finalmente

Que há lugar na poesia

Pode ser que você tenha

Um carinho para dar

Ou venha pra se consolar

Mesmo assim pode entrar

Que é tempo aínda, ai

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Ah, que bom que você veio

E você chegou tão linda

Eu não cantei em vão

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Benvinda

No meu coração

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Benvinda

No meu coração

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Benvinda

Benvinda

No meu coração

Eigenaar van verlating en verdriet

Ik communiceer officieel

Dat er plaats is aan mijn tafel

misschien kom je

door louter een gunst

Of kom bedekt met liefde

wat dan ook

Kom lachend, oh

welkom

welkom

welkom

Dat het maanlicht roept

Dat de tuinen in bloei staan

Dat ik alleen ben

Vol verlangens, hoop

Ik communiceer met alle mensen

Dat er een plaats is in mijn dans

misschien kom je

woon hier in de buurt

Of kom afscheid nemen

het doet geen pijn

Je kunt zelfs komen liegen, oh

welkom

welkom

welkom

Dat mijn pijnboom huilt

Dat vraagt ​​mijn samba

Dat ik alleen ben

Kom verlicht mijn donkere kamer

Kom binnen als pure lucht

Elke nieuwe ochtend

Oh kom mijn dageraadster

kom mijn vriendin

kom geliefde

kom dringend

kom zus

welkom

welkom

welkom

Dat deze dageraad kost

Dat de stad slaapt

Dat ik alleen ben

Zeker om dicht bij de vreugde te zijn

Ik communiceer eindelijk

Dat er een plaats is in poëzie

misschien heeft u

Een genegenheid om te geven

Of kom om jezelf te troosten

je kunt nog steeds binnenkomen

Het is nog steeds tijd, oh

welkom

welkom

welkom

Oh zo blij dat je kwam

En je bent zo mooi aangekomen

Ik heb niet voor niets gezongen

welkom

welkom

welkom

welkom

welkom

In mijn hart

welkom

welkom

welkom

welkom

welkom

In mijn hart

welkom

welkom

welkom

welkom

welkom

In mijn hart