Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone's Got A Gun , artiest - ChewieCatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
ChewieCatt
In the end, can we trust friends
Or do we just have to pretend?
I’m
Hiding from your sins, I’m
Just trying to live, oh
We just wanna be free
Going home to our families
Why are you pointing at me?
Oh
Please just let me be
Then the lights go out
There is danger on the prowl
Did you hear that sound?
I said run, run, run
I think someone’s got a gun
And when those lights die down
Someone has their fun
Why, why, why does everybody die?
I know what you imply
But I just wanna survive
Alright, I don’t wanna fight
We just need to vote this right
So, what do we decide?
I say black but you say white
Don’t send me away
Let me prove to you my case
I am not one to lie
Deadlock ended in a tie
Then the lights go out
There is danger on the prowl
Did you hear that sound?
I said run, run, run
I think someone’s got a gun
And when those lights die down
Someone has their fun
Why, why, why does everybody die?
I know what you imply
But I just wanna survive
Cornered all alone
Nowhere else to go
I’m next, I know
Then the lights go out
There is danger on the prowl
I see him now
We’ll show them how to run, run, run
We are coming with the gun
And when those lights die down
We will have our fun
Why, why, why
Everybody has to die
You were right to imply but
We just wanna survive
Run, run, run
We are coming with the guns
And when those lights die down
We will have our fun
Why, why, why
Everybody has to die
You were right to imply
But we just wanna survive
Kunnen we uiteindelijk vrienden vertrouwen?
Of moeten we gewoon doen alsof?
ik ben
Ik verberg me voor je zonden
Gewoon proberen te leven, oh
We willen gewoon vrij zijn
Naar huis gaan naar onze families
Waarom wijs je naar mij?
Oh
Laat me alsjeblieft zijn
Dan gaan de lichten uit
Er is gevaar op de loer
Heb je dat geluid gehoord?
Ik zei rennen, rennen, rennen
Ik denk dat iemand een pistool heeft
En wanneer die lichten uitgaan
Iemand heeft zijn plezier
Waarom, waarom, waarom sterft iedereen?
Ik weet wat je bedoelt
Maar ik wil gewoon overleven
Oké, ik wil niet vechten
We hoeven alleen maar goed te stemmen
Dus, wat besluiten we?
Ik zeg zwart, maar jij zegt wit
Stuur me niet weg
Laat me je mijn zaak bewijzen
Ik ben niet iemand die liegt
Deadlock eindigde in een gelijkspel
Dan gaan de lichten uit
Er is gevaar op de loer
Heb je dat geluid gehoord?
Ik zei rennen, rennen, rennen
Ik denk dat iemand een pistool heeft
En wanneer die lichten uitgaan
Iemand heeft zijn plezier
Waarom, waarom, waarom sterft iedereen?
Ik weet wat je bedoelt
Maar ik wil gewoon overleven
Helemaal alleen in het nauw gedreven
Nergens anders naartoe
Ik ben de volgende, ik weet het
Dan gaan de lichten uit
Er is gevaar op de loer
Ik zie hem nu
We laten ze zien hoe ze moeten rennen, rennen, rennen
We komen met het pistool
En wanneer die lichten uitgaan
We zullen plezier hebben
Waarom, waarom, waarom?
Iedereen moet dood
Je had gelijk om te impliceren, maar
We willen gewoon overleven
Loop loop loop
We komen met de wapens
En wanneer die lichten uitgaan
We zullen plezier hebben
Waarom, waarom, waarom?
Iedereen moet dood
Je had gelijk om te impliceren dat
Maar we willen gewoon overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt