Hieronder staat de songtekst van het nummer No Escape , artiest - ChewieCatt met vertaling
Originele tekst met vertaling
ChewieCatt
Oh, here we go again
Different space and time that I’m stuck in
And oh, I thought this was over
But who am I to kid or make pretend?
Take a little piece of me and I’ll come back
Stronger than ever, wiser and braver
But oh, there’s no escape this time
Feeling lost and tighter in the binds
And oh, there’s no way out
Fighting for your life, feels like I’m drowning
No escape, oh, no escape this time
No matter how hard it is I try
And oh, how’d it get this bad?
Since when did the bright side get so black?
Run, better run, 'cause our time is cutting out
No matter how hard, I think about it
Coming now, it’s coming now
But oh, there’s no escape this time
Feeling lost and tighter in the binds
And oh, there’s no way out
Fighting for your life, feels like I’m drowning
No escape, no escape
No escape
Run, better run, 'cause our time is cutting out
No matter how hard, I think about it
Coming now, it’s coming now
But oh, there’s no escape this time
Feeling lost and tighter in the binds
And oh, there’s no way out
Fighting for your life, feels like I’m drowning
No escape
No escape
Oh, daar gaan we weer
Andere ruimte en tijd waarin ik vastzit
En oh, ik dacht dat dit voorbij was
Maar wie ben ik om voor de gek te houden of te doen alsof?
Neem een klein stukje van mij en ik kom terug
Sterker dan ooit, wijzer en moediger
Maar oh, er is deze keer geen ontkomen aan
Je verloren en steviger in de banden voelen
En oh, er is geen uitweg
Vechten voor je leven, het voelt alsof ik verdrink
Geen ontsnapping, oh, geen ontsnapping deze keer
Hoe moeilijk het ook is, ik probeer het
En oh, hoe is het zo erg geworden?
Sinds wanneer is de positieve kant zo zwart geworden?
Rennen, beter rennen, want onze tijd dringt
Hoe moeilijk ook, ik denk erover na
Komt nu, het komt nu
Maar oh, er is deze keer geen ontkomen aan
Je verloren en steviger in de banden voelen
En oh, er is geen uitweg
Vechten voor je leven, het voelt alsof ik verdrink
Geen ontsnapping, geen ontsnapping
Geen ontsnapping
Rennen, beter rennen, want onze tijd dringt
Hoe moeilijk ook, ik denk erover na
Komt nu, het komt nu
Maar oh, er is deze keer geen ontkomen aan
Je verloren en steviger in de banden voelen
En oh, er is geen uitweg
Vechten voor je leven, het voelt alsof ik verdrink
Geen ontsnapping
Geen ontsnapping
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt