Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Like Me , artiest - Chewie, Stza Crack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chewie, Stza Crack
I heard your ma cried louder than a church bell when all the new flames got
doused by stormy seas
I spent my time pining for a love song
Well I’ll be home in time tonight
I think it’s funny that you’ll leave without a fanfare
You’ll hit the road pal, leave your footprints in the dust
You’re a mental gymnast, hittin' flips right over your nightmares
I won’t be home in time tonight
I’ve had my highs and lows
I’ve been pretentious and I’ve been a selfish fool, I know
I hope you reap all the seeds you’ve sown
Cause your so fuckin' friendly, it’s so fuckin easy to feel at home
You think you’re clever and classless and free, you’re just a fuckin scumbag
just like me
And if you’re building your house on the shore, don’t be surprised when the
waves at your door
I’ve a pain in me hoop with you round these days
I’m so sick and tired of playing these games
We’re all just dead, we’re all just fucked, go back to sleep
I think it’s funny when a dream knocks on your window
And although it’s not yours, you’re obliged to hold its seams
And all you want is to be singing the songs of your hometown.
That dream can
fuck off home in time tonight
I’ve had my highs and lows
I’ve been pretentious and I’ve been a selfish fool, I know
I hope you reap all the seeds you’ve sown
Cause your so fuckin' friendly, it’s so fuckin easy to feel at home
You think you’re clever and classless and free, you’re just a fuckin scumbag
just like me
And if you’re building your house on the shore, don’t be surprised when the
waves at your door
I’ve a pain in me hoop with you round these days
I’m so sick and tired of playing these games
We’re all just dead, we’re all just fucked, go back to sleep
Ik hoorde je ma huilde luider dan een kerkklok toen alle nieuwe vlammen kwamen
overspoeld door stormachtige zeeën
Ik bracht mijn tijd door met smachten naar een liefdeslied
Nou, ik ben vanavond op tijd thuis
Ik vind het grappig dat je zonder tamtam vertrekt
Je raakt de wegvriend, laat je voetafdrukken achter in het stof
Je bent een mentale turner, hittin 'flips recht over je nachtmerries heen
Ik zal vanavond niet op tijd thuis zijn
Ik heb mijn hoogte- en dieptepunten gehad
Ik ben pretentieus geweest en ik ben een egoïstische dwaas geweest, ik weet het
Ik hoop dat je alle zaden oogst die je hebt gezaaid
Omdat je zo verdomd vriendelijk bent, is het zo verdomd gemakkelijk om je thuis te voelen
Je denkt dat je slim en klasseloos en vrij bent, je bent gewoon een klootzak
net zoals mij
En als je je huis aan de kust bouwt, wees dan niet verbaasd als de
zwaait naar je deur
Ik heb een pijn in me hoepel met je rond deze dagen
Ik ben het zo beu om deze games te spelen
We zijn allemaal gewoon dood, we zijn allemaal gewoon geneukt, ga terug slapen
Ik vind het grappig als een droom op je raam klopt
En hoewel het niet van jou is, ben je verplicht om zijn naden te behouden
En alles wat je wilt is de liedjes van je geboorteplaats zingen.
Die droom kan
ga vanavond op tijd naar huis
Ik heb mijn hoogte- en dieptepunten gehad
Ik ben pretentieus geweest en ik ben een egoïstische dwaas geweest, ik weet het
Ik hoop dat je alle zaden oogst die je hebt gezaaid
Omdat je zo verdomd vriendelijk bent, is het zo verdomd gemakkelijk om je thuis te voelen
Je denkt dat je slim en klasseloos en vrij bent, je bent gewoon een klootzak
net zoals mij
En als je je huis aan de kust bouwt, wees dan niet verbaasd als de
zwaait naar je deur
Ik heb een pijn in me hoepel met je rond deze dagen
Ik ben het zo beu om deze games te spelen
We zijn allemaal gewoon dood, we zijn allemaal gewoon geneukt, ga terug slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt