Hieronder staat de songtekst van het nummer Come on Baby, Let's Do the Cringe , artiest - Chewie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chewie
Every night I am walking around this room with my hands clasped tight,
what am I like?
I’m sinking in my living room to rhythms that are never quite right
The sound and the sight twirling around eyes and I don’t think I’ve seen the
light
What’s the lesson in these lines?
I’m just cringing the night away
Melodies don’t let me down
They lie with me on the ground
They tell me it’s okay to fall
So drop the needle, start again
How could I know when I was singing «End of The Line» at 12 years old that now
I’d fold in two when I hear that song on the radio
«Trust your intuition» They’re words that I believe
Now the songs I loved when I was young are starting to apply to me
Oh!
Darling, I’m just cringing the night away, yeah, just cringing the night
away
Melodies don’t let me down
They lie with me on the ground
They tell me it’s okay to fall
Take a deep, deep breath.
'Cause, nothing’s ever life or death
Not by any stretch, please think of all that you have left
Take a deep, deep breath.
'Cause, nothing’s ever life or death
Not by any stretch, please think of all that you have left
How am I expected to grow?
It’s all too cynical
How am I expected to grow?
It’s all too cynical
How am I expected to grow?
It’s all too cynical
How am I expected to grow?
It’s all too cynical
Elke avond loop ik door deze kamer met mijn handen stevig in elkaar geklemd,
hoe ben ik?
Ik zak weg in mijn woonkamer op ritmes die nooit helemaal kloppen
Het geluid en het zicht draaien rond de ogen en ik denk niet dat ik het heb gezien
licht
Wat is de les in deze regels?
Ik krimp de hele nacht ineen
Melodieën laten me niet in de steek
Ze liggen bij mij op de grond
Ze vertellen me dat het oké is om te vallen
Dus laat de naald vallen, begin opnieuw
Hoe kon ik weten wanneer ik "End of The Line" zong toen ik 12 jaar oud was, dat nu
Ik zou in tweeën vouwen als ik dat nummer op de radio hoor
«Vertrouw op je intuïtie» Het zijn woorden die ik geloof
Nu beginnen de liedjes waar ik van hield toen ik jong was op mij van toepassing te zijn
Oh!
Schat, ik krimp de hele nacht ineen, ja, ik krimp de hele nacht ineen
weg
Melodieën laten me niet in de steek
Ze liggen bij mij op de grond
Ze vertellen me dat het oké is om te vallen
Haal diep adem.
Want niets is ooit leven of dood
Zeker niet, denk alsjeblieft aan alles wat je nog hebt
Haal diep adem.
Want niets is ooit leven of dood
Zeker niet, denk alsjeblieft aan alles wat je nog hebt
Hoe wordt van mij verwacht dat ik groei?
Het is allemaal te cynisch
Hoe wordt van mij verwacht dat ik groei?
Het is allemaal te cynisch
Hoe wordt van mij verwacht dat ik groei?
Het is allemaal te cynisch
Hoe wordt van mij verwacht dat ik groei?
Het is allemaal te cynisch
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt