Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fire , artiest - Chely Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chely Wright
He’s dating a lawyer with a gentle nature
Says she ain’t nothin' like me
And there’s fire and there’s water
And all I can offer
Is a temperment that he don’t need
Well he’s making his rounds with the well bred in town
Safe and out of harm
Well he can say what he likes water is nice
But it’s fire that keeps you warm
Maybe I’m rough around the edges
And stubborn to a fault
Maybe I’m just a little too hardheaded
Stiff backboned and all
Maybe I’m passionate about being passionate
Say what you like boy water is nice
But it’s fire that keeps you warm
Well if you know me you know it’s true
And you can quote me if you want to
Maybe I’m rough around the edges
And stubborn to a fault
Maybe I’m just a little too hardheaded
Stiff backboned and all
Maybe I’m passionate about being passionate
Say what you like boy water is nice
But it’s fire that keeps you warm
Say what you like
When they all turn to ice
It’s the fire that you’re gonna want
He’s dating a doctor with a gentle nature
Says she ain’t nothin' like me
And there’s fire and there’s water and all I can offer
Is a temperment that he don’t need…
Hij gaat uit met een advocaat met een zachtaardig karakter
Zegt dat ze niets is zoals ik
En er is vuur en er is water
En alles wat ik kan bieden
Is een temperament dat hij niet nodig heeft?
Nou, hij maakt zijn ronde met de welopgevoede mensen in de stad
Veilig en onschadelijk
Nou, hij kan zeggen wat hij lekker vindt water is lekker
Maar het is vuur dat je warm houdt
Misschien ben ik ruw aan de randen
En koppig tot een fout
Misschien ben ik gewoon een beetje te koppig
Stijve ruggengraat en zo
Misschien ben ik gepassioneerd om gepassioneerd te zijn?
Zeg wat je leuk vindt jongen water is leuk
Maar het is vuur dat je warm houdt
Nou, als je me kent, weet je dat het waar is
En je kunt me citeren als je wilt
Misschien ben ik ruw aan de randen
En koppig tot een fout
Misschien ben ik gewoon een beetje te koppig
Stijve ruggengraat en zo
Misschien ben ik gepassioneerd om gepassioneerd te zijn?
Zeg wat je leuk vindt jongen water is leuk
Maar het is vuur dat je warm houdt
Zeg wat je wilt
Als ze allemaal in ijs veranderen
Het is het vuur dat je wilt hebben
Hij gaat uit met een arts met een zachtaardig karakter
Zegt dat ze niets is zoals ik
En er is vuur en er is water en alles wat ik kan bieden
Is een temperament dat hij niet nodig heeft...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt