Hieronder staat de songtekst van het nummer Horoscope , artiest - Chely Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chely Wright
Every morning on my way to work
I stop off at Ernie’s Corner Stand
He sees me comin’from a half a block away
He’s got my mornin’paper in his hand
He probably thinks I read it for the headlines
Just another never-get-enough news junkie
But I round that corner and in no time
Life section D’s in hand
The rest is in a garbage can
I still read your horoscope
'Cause I can’t seem to give up hope
I’ve got to see what’s up with Scorpio
Between that and Capricorn maybe I’ll know
What you’re goin’through
What I should do Have you found someone new?
Are you going to?
Today it said that someone from your past
Would give you a call so well, hi And if you feel old feelings comin’back
Don’t be surprised it said you might
I know you probably think I’m crazy
Puttin’stock in the stars and the constellation
Ooh but ever since I lost you baby
It’s the only thing that I can do To feel like I’m keepin’up with you
I still read your horoscope
'Cause I can’t seem to give up hope
I’ve got to see what’s up with Scorpio
Between that and Capricorn maybe I’ll know
What you’re goin’through
What I should do Have you found someone new?
Are you going to?
Elke ochtend op weg naar mijn werk
Ik stop bij Ernie's Corner Stand
Hij ziet me aankomen van een half blok verderop
Hij heeft mijn ochtendkrant in zijn hand
Hij denkt waarschijnlijk dat ik het lees voor de krantenkoppen
Gewoon weer zo'n nooit-genoeg-nieuwsjunkie
Maar ik ben de hoek om en in een mum van tijd
Levenssectie D's in de hand
De rest zit in een vuilnisbak
Ik lees nog steeds je horoscoop
Omdat ik de hoop niet kan opgeven
Ik moet zien wat er aan de hand is met Schorpioen
Tussen dat en Steenbok zal ik het misschien weten
Waar je doorheen gaat
Wat moet ik doen Heb je een nieuw iemand gevonden?
Ga je?
Vandaag stond er dat iemand uit je verleden
Zou je zo goed willen bellen, hallo En als je oude gevoelens terug voelt komen
Wees niet verbaasd dat het zei dat je dat misschien wel zou doen
Ik weet dat je waarschijnlijk denkt dat ik gek ben
Puttin'stock in de sterren en het sterrenbeeld
Ooh maar sinds ik je kwijt ben schatje
Het is het enige dat ik kan doen om het gevoel te hebben dat ik je bijhoud
Ik lees nog steeds je horoscoop
Omdat ik de hoop niet kan opgeven
Ik moet zien wat er aan de hand is met Schorpioen
Tussen dat en Steenbok zal ik het misschien weten
Waar je doorheen gaat
Wat moet ik doen Heb je een nieuw iemand gevonden?
Ga je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt