Scars - Chely Wright

I’m not the first to make you cry

I always promise baby this is the last time

You believe in second chances and I love you for that

But I’m on number ninety-nine and you won’t take me back

And I can’t say I’m sorry

And I can’t swear to God I’m gonna change

And I could tell you I will heal the wounds that cut you down

But you’ve got scars

And I’ve got scars

Love goes only so far no matter who you are

I had the chance to change your images of trust

Each time you tried before you got tangled up I couldn’t ease the pain of the hurt you’d had before

But I’ve got history of my own I only hurt you more

And I can’t say I’m sorry

And I can’t swear to God I’m gonna change

And I could tell you I will heal the wounds that cut you down

But you’ve got scars

And I’ve got scars

Love goes only so far no matter who you are

Oh, our past makes up our present

We never really get a brand new start

So you can take your heart and run

But it’s gonna leave a mark

And I can’t say I’m sorry

And I can’t swear to God I’m gonna change

And I could tell you I will heal the wounds that cut you down

But you’ve got scars

And I’ve got scars

Love goes only so far no matter who you are

Ik ben niet de eerste die je aan het huilen maakt

Ik beloof altijd schat dat dit de laatste keer is

Je gelooft in tweede kansen en daarom hou ik van je

Maar ik ben op nummer negenennegentig en je neemt me niet terug

En ik kan niet zeggen dat het me spijt

En ik kan niet zweren bij God dat ik ga veranderen

En ik kan je vertellen dat ik de wonden zal helen die je hebben neergehaald

Maar je hebt littekens

En ik heb littekens

Liefde gaat alleen zo ver, het maakt niet uit wie je bent

Ik heb de kans gehad om je vertrouwensbeelden te veranderen

Elke keer dat je het probeerde voordat je verstrikt raakte, kon ik de pijn niet verzachten van de pijn die je eerder had

Maar ik heb mijn eigen geschiedenis. Ik doe je alleen maar meer pijn

En ik kan niet zeggen dat het me spijt

En ik kan niet zweren bij God dat ik ga veranderen

En ik kan je vertellen dat ik de wonden zal helen die je hebben neergehaald

Maar je hebt littekens

En ik heb littekens

Liefde gaat alleen zo ver, het maakt niet uit wie je bent

Oh, ons verleden vormt ons heden

We krijgen nooit echt een nieuwe start

Dus je kunt je hart vasthouden en rennen

Maar het zal een teken achterlaten

En ik kan niet zeggen dat het me spijt

En ik kan niet zweren bij God dat ik ga veranderen

En ik kan je vertellen dat ik de wonden zal helen die je hebben neergehaald

Maar je hebt littekens

En ik heb littekens

Liefde gaat alleen zo ver, het maakt niet uit wie je bent