
Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Not Too Late , artiest - Chely Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chely Wright
The clock is ticking loud as thunder
In this silent room
The morning comes and I wait to see
If it dawns on you
That I can’t make what little love you give me
Be enough
And I’m just a tick away from giving up
But it’s not too late for you
To turn this thing around
And say the words to keep me here
But do it now
'Cause love is slipping through our hands
One moment at a time
But it’s not too late
For you to change my mind
The rings we’re wearing on our hands
Are made of the purest gold
But what we’re doing to each other
Is getting old
And now, the pedestal I’ve put you on
Is crumbling, too
But it’s in your power to make it good as new
But it’s not too late for you
To turn this thing around
And say the words to keep me here
But do it now
'Cause love is slipping through our hands
One moment at a time
But it’s not too late
For you to change my mind
The clock is ticking loud as thunder
In this silent room
But it’s not too late
For you to change
But it’s not too late for you
To turn this thing around
And say the words to keep me here
But do it now
'Cause love is slipping through our hands
One moment at a time
But it’s not too late
For you to change my mind
It’s not too late for you to change my mind
It’s not too late for you to change my mind…
De klok tikt luid als de donder
In deze stille ruimte
De ochtend komt en ik wacht om te zien
Als het tot je doordringt
Dat ik het beetje liefde dat je me geeft niet kan maken
Genoeg zijn
En ik ben nog maar een vinkje verwijderd van opgeven
Maar het is nog niet te laat voor jou
Om dit ding om te draaien
En zeg de woorden om me hier te houden
Maar doe het nu
Omdat liefde door onze handen glipt
Eén moment tegelijk
Maar het is nog niet te laat
Voor jou om van gedachten te veranderen
De ringen die we aan onze handen dragen
Zijn gemaakt van het zuiverste goud
Maar wat we elkaar aandoen?
Wordt oud?
En nu, het voetstuk waar ik je op heb gezet
Is ook aan het afbrokkelen
Maar het ligt in uw vermogen om het zo goed als nieuw te maken
Maar het is nog niet te laat voor jou
Om dit ding om te draaien
En zeg de woorden om me hier te houden
Maar doe het nu
Omdat liefde door onze handen glipt
Eén moment tegelijk
Maar het is nog niet te laat
Voor jou om van gedachten te veranderen
De klok tikt luid als de donder
In deze stille ruimte
Maar het is nog niet te laat
Voor jou om te veranderen
Maar het is nog niet te laat voor jou
Om dit ding om te draaien
En zeg de woorden om me hier te houden
Maar doe het nu
Omdat liefde door onze handen glipt
Eén moment tegelijk
Maar het is nog niet te laat
Voor jou om van gedachten te veranderen
Het is nog niet te laat om van gedachten te veranderen
Het is nog niet te laat om van gedachten te veranderen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt