If I Were Jackie - Chely Wright

If I had married JFK

I would have lost my mind

'Cause everybody seemed to know

How he spent his leisure time

Well I guess that things were different then

A wife just turned her head

But do you think she cried

When the president didn’t make it home to bed

How did she survive

That kind of life

If I were Jackie

I’d got in one of those black sedans

And left the secret service in the dust

If I were Jackie

I’d of told Marylin — you can keep that man

'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us

She kept on facing forward and she held her head up high

Even when she smelled a strange perfume

She stood there by his side

She’d smile and she would wave

Like she had grown accustomed to

The picture of perfection like a debutante would do

Did she ever ask him

Where the hell have you been

If I were Jackie

I’d got in one of those black sedans

And left the secret service in the dust

If I were Jackie

I’d of told Marylin — you can keep that man

'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us

Well, I guess it’s easy to sit here today and say what I would do

Yeah, but we’ll probably never know

If it was her weakness or strength

That covered up the truth

If I were Jackie

I’d got in one of those black sedans

And left the secret service in the dust

If I were Jackie

I’d of told Marylin — you can keep that man

'Cause he’s gonna cheat on you like he cheated on us

If I were Jackie

I’d got in one of those black seans

And left the secret service in the dust

Als ik met JFK was getrouwd

Ik zou mijn verstand hebben verloren

Omdat iedereen het leek te weten

Hoe hij zijn vrije tijd doorbracht

Nou, ik denk dat het toen anders was

Een vrouw heeft zojuist haar hoofd omgedraaid

Maar denk je dat ze huilde?

Toen de president niet thuiskwam om naar bed te gaan

Hoe heeft ze het overleefd?

Dat soort leven

Als ik Jackie was

Ik was in een van die zwarte sedans gestapt

En liet de geheime dienst in het stof achter

Als ik Jackie was

Ik had tegen Marylin gezegd - je mag die man houden

Omdat hij je gaat bedriegen zoals hij ons bedroog

Ze bleef naar voren kijken en hield haar hoofd omhoog

Zelfs toen ze een vreemd parfum rook

Ze stond daar aan zijn zijde

Ze zou glimlachen en ze zou zwaaien

Alsof ze eraan gewend was geraakt

Het beeld van perfectie zoals een debutante zou doen

Heeft ze hem ooit gevraagd?

Waar ben je in godsnaam geweest

Als ik Jackie was

Ik was in een van die zwarte sedans gestapt

En liet de geheime dienst in het stof achter

Als ik Jackie was

Ik had tegen Marylin gezegd - je mag die man houden

Omdat hij je gaat bedriegen zoals hij ons bedroog

Nou, ik denk dat het gemakkelijk is om hier vandaag te zitten en te zeggen wat ik zou doen

Ja, maar we zullen het waarschijnlijk nooit weten

Als het haar zwakte of kracht was

Dat verhulde de waarheid

Als ik Jackie was

Ik was in een van die zwarte sedans gestapt

En liet de geheime dienst in het stof achter

Als ik Jackie was

Ik had tegen Marylin gezegd - je mag die man houden

Omdat hij je gaat bedriegen zoals hij ons bedroog

Als ik Jackie was

Ik was in een van die zwarte seans gestapt

En liet de geheime dienst in het stof achter