
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tranquila , artiest - Cheka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheka
Hey!
Bebé suspende la ira
Mujer no te enojes más
Que no hay despedidas
Bebé no te dejaría, como tú no hay otra igual
Te llego enseguida
Y llegar a besarte, volver a enamorarte
Acariciarte para reconquistarte
Como la primera vez cuando te hice mía
Que tu eres mi nena y hasta el fin te seguiría
Pero déjame invitarte, tú y yo.
Solitos y aparte
A ese lugar donde los cuerpos comparten
Nadie como tú, incomparable
Me quedo contigo y que el amor nunca te falte
Tranquila bebé que estoy enamorado y nunca te dejaré
Cuando tú quieras aquí estaré
Hasta que Dios quiera por ti me quedaré
Tranquila bebé yo no te cambiaría de mi no dudes más
Juntitos hasta la eternidad
Que tú eres mi nena, que tú eres mi nena, mi baby
Déjame decirte lo que pa' mi significa
La única mujer por la que el corazón suplica
Conmigo la que si se identifica
Y yo te cuidaré por ti Cheka se sacrifica
Y si, eres la que yo quisiera para toda la vida
Cosas de las que nunca se olvidan
Juro que yo te daré lo que tú me pidas
Lo que me pidas si!
Eres la que yo deseo contra viento y marea
Eres la que en mi mente pasea
Que rico tenerte y que me envidie el que vea
Que yo seguiré contigo y mucho más que amigos
Yo te lo prometo y como Dios de testigo
Que si no te tengo yo me moriré
Seria para mi una tortura y mi mayor castigo
Tranquila bebé que estoy enamorado y nunca te dejaré
Cuando tú quieras aquí estaré
Hasta que Dios quiera por ti me quedaré
Tranquila bebé yo no te cambiaría de mi no dudes más
Juntitos hasta la eternidad
Que tú eres mi nena, que tú eres mi nena, mi baby
Y si, eres la que yo quisiera para toda la vida
Cosas de las que nunca se olvidan
Juro que yo te daré lo que tú me pidas
Lo que me pidas si!
Eres la que yo deseo contra viento y marea
Eres la que en mi mente pasea
Que rico tenerte y que me envidie el que vea
Bebé suspende la ira
Mujer no te enojes más
Que no hay despedidas…
Tranquila bebé que estoy enamorado y nunca te dejaré
Cuando tú quieras aquí estaré
Hasta que Dios quiera por ti me quedaré
Tranquila bebé yo no te cambiaría de mi no dudes más
Juntitos hasta la eternidad
Que tú eres mi nena, que tú eres mi nena, mi baby
Hoi!
Baby schort de woede op
Vrouw wees niet meer boos
dat er geen afscheid is
Schat, ik zou je niet verlaten, er is geen ander zoals jij
Ik kom meteen naar je toe
En je mogen kussen, weer verliefd worden
Strelen je om je te heroveren
Zoals de eerste keer dat ik je de mijne maakte
Dat je mijn baby bent en dat ik je tot het einde zou volgen
Maar laat me jou, jou en mij uitnodigen.
alleen en apart
Naar die plek waar lichamen delen
Niemand zoals jij, onvergelijkbaar
Ik blijf bij je en mag liefde je nooit missen
Rustig schat, ik ben verliefd en ik zal je nooit verlaten
Wanneer je wilt, ik zal er zijn
Totdat God je wil, zal ik blijven
Maak je geen zorgen schat, ik zou je niet van mij veranderen, aarzel niet
Samen tot in de eeuwigheid
Dat je mijn baby bent, dat je mijn baby bent, mijn baby
Laat me je vertellen wat het voor mij betekent
De enige vrouw waar het hart om smeekt
Met mij degene die zich wel identificeert
En ik zal voor je zorgen want Cheka offert zichzelf op
En ja, jij bent degene die ik voor het leven zou willen
Dingen die ze nooit vergeten
Ik zweer dat ik je zal geven wat je van me vraagt
Wat je me vraagt ja!
Jij bent degene die ik wil tegen alle verwachtingen in
Jij bent degene die in mijn gedachten rondloopt
Wat leuk om jou te hebben en wie me ziet is jaloers op me
Dat ik met jou en veel meer dan vrienden zal doorgaan
Ik beloof je en als getuige God
Dat als ik jou niet heb, ik zal sterven
Het zou een marteling voor mij zijn en mijn grootste straf
Rustig schat, ik ben verliefd en ik zal je nooit verlaten
Wanneer je wilt, ik zal er zijn
Totdat God je wil, zal ik blijven
Maak je geen zorgen schat, ik zou je niet van mij veranderen, aarzel niet
Samen tot in de eeuwigheid
Dat je mijn baby bent, dat je mijn baby bent, mijn baby
En ja, jij bent degene die ik voor het leven zou willen
Dingen die ze nooit vergeten
Ik zweer dat ik je zal geven wat je van me vraagt
Wat je me vraagt ja!
Jij bent degene die ik wil tegen alle verwachtingen in
Jij bent degene die in mijn gedachten rondloopt
Wat leuk om jou te hebben en wie me ziet is jaloers op me
Baby schort de woede op
Vrouw wees niet meer boos
Dat er geen afscheid is...
Rustig schat, ik ben verliefd en ik zal je nooit verlaten
Wanneer je wilt, ik zal er zijn
Totdat God je wil, zal ik blijven
Maak je geen zorgen schat, ik zou je niet van mij veranderen, aarzel niet
Samen tot in de eeuwigheid
Dat je mijn baby bent, dat je mijn baby bent, mijn baby
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Notty Play, Baby Rasta Y Gringo, Zion • 2019
The Noise, Cheka • 2020
Cheka • 2004
Cheka, Notty Play • 2019
Juanda Lotero, Cheka • 2016
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt