
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quedo Asi , artiest - Cheka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheka
Checa!
Zorro Viejo!
Esto es reggaeton rockeao;
Sin Rivales!
Escucha!
Desde que no estas no se que hacer te vas y yo aqu,
(solo…) me vuelvo loco y loco me quedo
Si ya tu no estas, no se que hacer, te vas y yo aqu,
(solo…) me vuelvo loco y loco me quedo.
Es que yo,(quedo as) me vuelvo loco yo (quedo as), y aqu me muero,
muero (quedo as) no tengo tu calor (quedo as) por eso muero (quedo as) me
vuelvo loco yo, (quedo as) y aqu me muero, me muero, (quedo asi) no tengo tu
calor (quedo as)
por eso muero x4…
y se que ya tu estas de lo mas bien con otro amor
y se que por mas que quise ahora te pierdo
-Rap-
Como yo te quise nunca ya habr nadie que como yo te quiera te juro a ti mi
negra;
si yo te quise si yo te adoro por eso es que te dedico el coro
Como yo te quise nunca ya habr nadie que como yo te quiera te juro a ti mi negra
Chula!
Si yo te adoro, te quiero, si no te tengo me muero ahora me quemo en el
fuego y as me quedo
Me muerox3 (aun quedo loco por tu amor…)
Me muerox3(si no tengo tu calor)
Me muerox3 (sabes que muero sin tu amor)
Me muerox3
Desde que no estas no se que hacer te vas y yo aqu,
(solo…) me vuelvo loco y loco me quedo (solo…)
Si ya tu no estas, no se que hacer, te vas y yo aqu,
(solo…) me vuelvo loco, y loco me quedo.
Es que yo,(quedo as) me vuelvo loco yo (quedo as), y aqu me muero,
me muero (quedo as) no tengo tu calor (quedo as) por eso muero (quedo as) me
vuelvo loco yo, (quedo as) y aqu me muero, me muero,(quedo asi) no tengo tu
calor (quedo as)
por eso muero x4…
-y se que ya tu estas de lo mas bien con otro amor
-y se que tus recuerdos mamita me vuelven loco
-yo se que ya tu estas de lo mas bien con otro amor
-y se, que ahora olvidarte pa siempre es lo que debo
Como yo te quise nunca ya habr nadie que como yo te quiera te juro a ti mi
negra;
si yo te quise si, yo te adoro;
por eso es que te dedico el coro
Como yo te quise nunca ya habr nadie que como yo te quiera te juro a ti mi negra
Chula!
Si yo te adoro, te quiero, si no te tengo me muero ahora me quemo en el
fuego y as me quedo
Lo siento amor ya esto paso y si es cuestin del corazn;
si no me quieres pues
no te quiero en el olvido te dej
Te quiero as.
Escucha bien chula:
Desde que no estas no se que hacer te vas y yo aqu me quedo solo.
Tsjechisch!
Oude vos!
Dit is reggaetonrock;
Geen rivalen!
Luistert!
Sinds je weg bent, weet ik niet wat ik moet doen, jij gaat weg en ik ben hier,
(gewoon...) Ik word gek en blijf gek
Als je niet hier bent, ik weet niet wat ik moet doen, ga je weg en ik ben hier,
(gewoon...) Ik word gek en blijf gek.
Het is dat ik (blijf zo) ik gek word (zo blijf), en hier sterf ik,
Ik sterf (ik blijf zo) Ik heb je warmte niet (ik blijf zo) daarom sterf ik (ik blijf zo)
Ik word gek, (ik blijf zo) en hier sterf ik, ik sterf, (ik blijf zo) Ik heb je niet
warmte (blijf zo)
Daarom sterf ik x4...
en ik weet dat je het beter doet met een andere liefde
en ik weet dat ik je nu kwijtraak, hoe graag ik ook wilde
-Tik-
Zoals ik van je hield, zal er nooit iemand zijn die van je houdt zoals ik, ik zweer het je
zwart;
als ik van je hield als ik je aanbid daarom draag ik het koor aan jou op
Zoals ik van je hield, zal er nooit iemand zijn die van je houdt zoals ik, ik zweer het je, mijn zwarte
Heet!
Als ik je aanbid, ik hou van je, als ik je niet heb, zal ik nu sterven, ik zal erin branden
vuur en dus blijf ik
Ik ga dood x3 (ik ben nog steeds gek op jouw liefde...)
Ik sterf x3 (als ik jouw warmte niet heb)
Ik ga dood x3 (je weet dat ik dood ga zonder jouw liefde)
ik ga doodx3
Sinds je weg bent, weet ik niet wat ik moet doen, jij gaat weg en ik ben hier,
(alleen...) Ik word gek en gek, ik blijf (alleen...)
Als je niet hier bent, ik weet niet wat ik moet doen, ga je weg en ik ben hier,
(gewoon...) Ik word gek, en ik blijf gek.
Het is dat ik (blijf zo) ik gek word (zo blijf), en hier sterf ik,
Ik ga dood (ik ben zo) Ik heb je hitte niet (ik ben zo) daarom ga ik dood (ik ben zo)
Ik word gek, (ik blijf zo) en hier sterf ik, ik sterf, (ik blijf zo) Ik heb je niet
warmte (blijf zo)
Daarom sterf ik x4...
-en ik weet dat je het beter doet met een andere liefde
-en ik weet dat je herinneringen mamita me gek maken
-Ik weet dat je het beter doet met een andere liefde
-en ik weet dat het nu altijd is wat ik moet doen om je pa te vergeten
Zoals ik van je hield, zal er nooit iemand zijn die van je houdt zoals ik, ik zweer het je
zwart;
als ik van je hield, ja, ik aanbid je;
Daarom draag ik het koor aan jou op
Zoals ik van je hield, zal er nooit iemand zijn die van je houdt zoals ik, ik zweer het je, mijn zwarte
Heet!
Als ik je aanbid, ik hou van je, als ik je niet heb, zal ik nu sterven, ik zal erin branden
vuur en dus blijf ik
Het spijt me liefde en dit is gebeurd en als het een zaak van het hart is;
als je niet van me houdt dan
Ik wil niet dat je in de vergetelheid raakt, ik heb je verlaten
Ik hou zo van je
Luister goed cool:
Omdat je weg bent, weet ik niet wat ik moet doen, jij gaat weg en ik blijf hier alleen achter.
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Notty Play, Baby Rasta Y Gringo, Zion • 2019
The Noise, Cheka • 2020
Cheka • 2004
Cheka, Notty Play • 2019
Juanda Lotero, Cheka • 2016
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Cheka • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt