Hieronder staat de songtekst van het nummer Pipefest , artiest - Elastinen, Cheek, Profeetat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elastinen, Cheek, Profeetat
Kovat piippuu, taas pussii stydii nippuu
Kerran vuodes Kainuuseen koko stadi liikkuu
Kaikki tiet vei sinne, rinteille kivisille
Nostin nimii esille, anto kasvot nimille
Joka klikki siel kaikista kaikki
Suomiräpin vuos oli pipestä pipeen
Ajanlaskun alusta kulttuurin kasvualusta
Anto väylän näyttää ku junnut palo halusta
Siel tuli bondattua tapeltuu ja dokattua
Taisin olla ainoo joka esiinty siel joka vuos
Muistot jatkoista nostaa jo hymyn
Mökkikyläs heilu mailat ku Sotkamon Jymyl
Siel kuppikunnat otti kuppia keskenään
Yhteinen meijän juttu tuleeks sellast ees enää
Ku jotai kuolee uudelle se tilaa tekee taas
Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
Pipefest kiitos kaikest
Pikkufriidu kysyy millast räppi oli ennen
Räppi oli tulevaisuus räppi oli enne
Räppi oli rumpukone räppi oli verse
Räppi oli vinyyleitä levysoittimelle
Se oli salaseura räppi oli perhe
Räppi oli pikkusisko räppi oli veljet
Räppi oli marginaalis räppi oli pelle
Räppi oli vaihtoehto ihan kaikelle
Sit muuttu paradigma, mut jatkuu sama linja
Sanat virtas luotiin uusi suomen sanakirja
Rahafirmat alko heiluttelee satasilla
Pipes paras ilta naamat TV-kanavilla
Yeah, eka mic checki Pipefestis
Ennen pikseleit nyt meininki on high ressii
Painettii täysii sit vaihdettiin maisemii
Maistettiin mainet mä oon kiitollinen kaikest siit
Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
Pipefest kiitos kaikest
Vanhaa valokuva-albumii tuli tarvetta selaa
Näitä muistoja maalaillessa tarvii lavempaa telaa
Niillä rinteillä tutustuin paremmin palee ja elaa
Tänää studios niit vanhoja aikoi on mageeta kelaa
2002 Fifth Element stagelle kuulutettiin
Lahti paidat päässä mentii jakelee hulluu settii
Oli unelma päästä festareille räppäämään
Jotenki Brädi onnistu meille mestat säätämään
Tuntu ku oltas oltu osa jotain suurempaa
Olin ain onnellinen ku ajettiin sinne uudestaan
Nuorii jätkii hurmas omas suomiräppikuplas
Se oli viikonloppu oikeelt elämältä turvas
Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
Kun jotain kuolee uudelle se tilaa tekee taas
Ikuiset muistot jäi ja monta legendaa
Takas menneeseen taas mietteissäni palasin
Nyt puuttuu jotain mitä en saa takasin
Kuljen muistoissani matkaa räpin kotimaisen
Pipefest kiitos kaikest
Harde piepjes, terwijl zakken stydii bundels
Een keer per jaar verhuist het hele stadion naar Kainuu
Alle wegen gingen daarheen, naar de hellingen op de rotsen
De liftnamen, het gezicht geeft namen
Elke klik op alles
Het jaar van de Finse rapper was van pijp tot pijp
Vanaf het begin der tijden, het platform van cultuur
De uitgang van de bus toont de brand
Siel raakte gebonden aan gevechten en legde aan
Ik denk dat ik de enige ben die daar elk jaar optreedt
De herinneringen aan de sequels brengen nu al een glimlach op je af
Cottage dorp swingende rackets ku Sotkamon Jymyl
De kopjes namen de kopjes met elkaar mee
Laten we een gemeenschappelijk verhaal hebben
Als iets sterft voor een nieuwe, maakt het weer ruimte
Eeuwige herinneringen bleven en veel legendes
Ik ging weer terug naar mijn gedachten
Nu ontbreekt er iets dat ik niet terug kan krijgen
Als iets sterft aan een nieuwe, maakt het weer ruimte
Eeuwige herinneringen bleven en veel legendes
Ik ging weer terug naar mijn gedachten
Nu ontbreekt er iets dat ik niet terug kan krijgen
Ik reis door mijn herinneringen aan een binnenlandse rap
Pipefest bedankt voor alles
Kleine jongen vraagt wat voor rap het daarvoor was
Rap was de toekomst rap was een voorbode
Rap was een drummachine, rap was een couplet
De rap was vinyl voor de platenspeler
Het was een geheim genootschap rap was een familie
Rap was een klein zusje rap had broers
De rap was een marginale rap was een clown
Rap was voor alles een optie
Zit veranderd paradigma, maar gaat door in dezelfde lijn
Er is een nieuw Fins woordenboek gemaakt met de woorden virtas
Geldbedrijven begonnen met honderden te zwaaien
Pijpt de beste avondgezichten op tv-zenders
Ja, eka mic checki Pipefestis
Voor de pixels nu is de stemming hoog
De pers werd volledig vervangen door landschapsarchitectuur
Smaakte roem daar ben ik dankbaar voor
Ik ging weer terug naar mijn gedachten
Nu ontbreekt er iets dat ik niet terug kan krijgen
Als iets sterft aan een nieuwe, maakt het weer ruimte
Eeuwige herinneringen bleven en veel legendes
Ik ging weer terug naar mijn gedachten
Nu ontbreekt er iets dat ik niet terug kan krijgen
Ik reis door mijn herinneringen aan een binnenlandse rap
Pipefest bedankt voor alles
Mijn oude fotoalbum werd een noodzaak om te bladeren
Bij het schilderen van deze herinneringen is een bredere roller nodig
Op die hellingen raakte ik meer vertrouwd met het gehemelte en leven
Vandaag zouden de studio's van die oude een zoete haspel hebben
2002 Fifth Element geënsceneerd
Bay shirts van mentii distribueert te gekke sets
Het was een droom om naar de festiviteiten te gaan om te rappen
Op de een of andere manier slaagt Brad erin om ons te laten aanpassen
Het voelde alsof ik deel uitmaakte van iets groters
Ik was gewoon blij om daar weer te worden gereden
De jonge man laat een charmante eigen Finse rapbubbel achter
Het was een weekend van real life opvang
Ik ging weer terug naar mijn gedachten
Nu ontbreekt er iets dat ik niet terug kan krijgen
Als iets sterft aan een nieuwe, maakt het weer ruimte
Eeuwige herinneringen bleven en veel legendes
Ik ging weer terug naar mijn gedachten
Nu ontbreekt er iets dat ik niet terug kan krijgen
Ik reis door mijn herinneringen aan een binnenlandse rap
Pipefest bedankt voor alles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt