Hieronder staat de songtekst van het nummer Sinä ansaitset kultaa (Vain elämää kausi 7) , artiest - Cheek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheek
Mä vannon vannon vannon
Et huomenna sekoiluni päättyy
Mut jatkan jatkan jatkan
Kunnes sun sydämesi särkyy
Kun riidellään, mä uhriudun
Käytökselläni mursin sut
Sanoit että sä luulit
Että sä tunsit mut
Oon niin pahoillani
Etten osannutkaan pysyy aloillani
Kadun pahoi sanojani
Jotka sai sut kerään kamojasi
Tulevaisuus oli meitä varten
Mut löin sun selän seinää vasten
Vielä ei ollut aika kirkonkellojen eikä lasten
Hei älä ikinä enää
Yhdenkään ihmisen anna
Sua kohdella niinkuin mä kohtelin
Loukkasin ja haavoitin sua
Älä rakasta ketään
Joka voi olla niin julma
Mä tiedän että mä loukkasin, loukkasin
Ja haavoitin sua
Toivon että hän pitää
Paremmin onnesta huolta
Onnea matkaan, sinä ansaitset kultaa
Kaivoin käteen taas saman kuvan
Mietin et kuin pystyit ees rakastaa mua
Olin kamala, samalla hajalla
Kenenkään ei ois tarvinnu varastaa sua
Nyt en voi palata majakan luo
Mä kirjotan tätä ja samalla juon
Joskus draamaa tahallaan luon
Sulle kaikki aseet mun lyömiseen tavallaan suon
Tiedän et loukkasin ja haavoitin
Ilkeet sanat tikareiksi tarkoitin
Ja vielä kaadoin suolaa haavoihin
Tekisin kaiken toisin jos vaan voisin
Paljon korjata tahtoisin
Ja vielä yhden pyytäisin sulta
Älä koskaan rakasta ketään
Joka voi olla niin julma
Hei älä ikinä enää
Yhdenkään ihmisen anna
Sua kohdella niinkuin mä kohtelin
Loukkasin ja haavoitin sua
Älä rakasta ketään
Joka voi olla niin julma
Mä tiedän että mä loukkasin, loukkasin
Ja haavoitin sua
Toivon että hän pitää
Paremmin onnesta huolta
Onnea matkaan, sinä ansaitset kultaa
Toivon että hän pitää
Paremmin onnesta huolta
Onnea matkaan, sinä ansaitset kultaa
ik zweer ik zweer
Je maakt morgen geen einde aan mijn rotzooi
Maar ik zal doorgaan, ik zal doorgaan
Tot de zon je hart breekt
Als ik ruzie heb, offer ik
Met mijn gedrag brak ik de su
Je zei dat je dat dacht
Dat je voelde maar
het spijt me zeer
Ik wist niet hoe ik in mijn velden moest blijven
Ik heb spijt van mijn woorden
Wie heeft het geld bij elkaar gekregen?
De toekomst was voor ons
Maar ik raakte de zon tegen de muur
Het was nog geen tijd voor kerkklokken of kinderen
Hé, nooit meer
Laat niemand geven
Behandel me zoals ik jou behandeld heb
Ik beledigde en verwondde Sua
Hou van niemand
Wat zo wreed kan zijn
Ik weet dat ik beledigd heb, ik heb beledigd
En ik verwondde Sua
Ik hoop dat hij het leuk vindt
Je kunt je beter zorgen maken over geluk
Veel succes met je reis, je verdient goud
Ik heb dezelfde foto weer in mijn hand gegraven
Ik vraag me af of je van me zou kunnen houden
Ik was verschrikkelijk, tegelijkertijd verstrooid
Niemand had Sua mogen stelen
Nu kan ik niet meer terug naar de vuurtoren
Ik schrijf dit en drink tegelijk
Soms creëer ik opzettelijk drama
Voor jou, alle wapens om me een soort moeras te raken
Ik weet dat ik beledigd en gewond was
Ik bedoel slechte woorden tegen dolken
En ik goot nog steeds zout op de wonden
Ik zou alles anders doen als ik kon
Ik zou veel willen repareren
En ik zou je er nog een willen vragen
Nooit van iemand houden
Wat zo wreed kan zijn
Hé, nooit meer
Laat niemand geven
Behandel me zoals ik jou behandeld heb
Ik beledigde en verwondde Sua
Hou van niemand
Wat zo wreed kan zijn
Ik weet dat ik beledigd heb, ik heb beledigd
En ik verwondde Sua
Ik hoop dat hij het leuk vindt
Je kunt je beter zorgen maken over geluk
Veel succes met je reis, je verdient goud
Ik hoop dat hij het leuk vindt
Je kunt je beter zorgen maken over geluk
Veel succes met je reis, je verdient goud
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt