Hieronder staat de songtekst van het nummer Jokainen kyynel , artiest - Elastinen, Cheek, Profeetat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elastinen, Cheek, Profeetat
Jokainen kyynel tekee vahvemman
Siks en niit pelkää vuodattaa
Ylöspäin yks kerrallaan aina askelman nousen
Puuskat ei pysty huojuttaa
Jäähallin käytävil kävelly vartijoiden tahtiin
Tappouhkaukset johti poliisipartioiden vahtiin
Leikin etten välittäny, tuskin läpi näky
Mut lynkkaamista en oo koskaa käsittäny
Se ei pyhimystä tee susta
Risumiehen sanoin: «Älä perkele leiki Jeesusta.»
Huolettaa, mitä huomenna taas tuotetaan
Se mitä täällä suolletaan voi johtaa jonku kuolemaan
Tarinalla aina kaks puolta
Mikään ei oo simppeliä, ainakaa luottaa
Vaik välil ollu koleaa ja suhtees saanu hopeaa
Ja rakkaus ollu nopeaa, niin paljon päässy kokemaan
Käännän eka posiks, tarinoiks verrattomiks
«Ähäkutti"-mielentilas tehny enkat tosiks
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Jos epäilet meininkii
Tervetuloo Helsinkiin
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siks en koskaan pysty hidastamaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siis tankki täyteen tirauta vaan
Koska jokainen kyynel on ku bensiinii
Jokainen kyynel
Kiviä timanttikengis, ite ne valitsin
Jalkani kahlitsin, se ei ollu vaa vitsi
Ku Buscemit puristaa, ei oo oikeutta valittaa
Vastuus useimmist urista ja nurkissa nuristaan
Mä tiiän kuka oon, bensaa liekkeihin
Panokset kovenee ja se saa mietteisiin
Ilmapiiri pyörii, en suostu vangiksi sen
Aina joku täällä tirauttaa tankillisen
En ikinä sekoita kritiikkiä kitinään
Liekit kasvaa saa kaikki liki sitä kipinää
Luontevampaa täällä on kamppaa ja teilaa
Hutkii ennen ku tutkii eikä kysy vaa leimaa
Kaatakaa mun niskaan
Ei maailmaa mullista
Levyt platinaa, en enää puhu ees mun kullista
Aina ollu tääl, jos tarvii muistuttaa
Mä kestän puristuksen, oktaanit huipussaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siks en koskaan pysty hidastamaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siis tankki täyteen tirauta vaan
Koska jokainen kyynel on ku bensiinii
Jokainen kyynel
Joo, joutunu on paljo uhraa
Silti aina koitettu tehä tästä juhlaa
Ennen kun osottelet sormella
Pidä huoli että omat kätes on puhtaat
Joutunu on paljo uhraa
Silti aina koitettu tehä tästä juhlaa
Ennen kun osottelet sormella
Pidä huoli että omat kätes on puhtaat
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siks en koskaan pysty hidastamaan
Jokainen kyynel on ku bensiinii
Siis tankki täyteen tirauta vaan
Koska jokainen kyynel on ku bensiinii
Jokainen kyynel
Elke traan maakt je sterker
Daarom ben ik niet bang om ze af te werpen
Stap voor stap omhoog, altijd een stapje hoger
De windstoten kunnen niet worden afgeschud
Liep in de gangpaden van de ijsbaan op het ritme van de bewakers
Doodsbedreigingen leidden tot politiepatrouilles
Ik speel het kan me niet schelen, ik zie er amper doorheen
Maar ik heb me nooit gerealiseerd dat ik gelyncht heb
Het maakt je geen heilige
In de woorden van Risumim: "Fuck niet met Jezus."
Zorg voor wat er morgen weer geproduceerd wordt
Wat hier wordt gestript, kan leiden tot iemands dood
Er zijn altijd twee kanten aan het verhaal
Niets oo simpel, tenminste vertrouwen
Ook al was het kil en kreeg zilver in de relatie
En graag snel zijn, zoveel te beleven
Ik vertaal eerste posiks, verhalen onvergelijkbaar
De "Ähäkutti" gemoedstoestand maakte enkat waar
Elke traan is benzine
In geval van twijfel
Welkom in Helsinki
Elke traan is benzine
Daarom zal ik nooit kunnen vertragen
Elke traan is benzine
Dus de tank zit vol met ijzer maar
Omdat elke traan ku-benzine is
elke traan
Stones diamanten schoen, die ze hebben geselecteerd
Ik ketende mijn benen, het was geen grap
Ku Buscemit knijpt, nee oo recht om te klagen
Verantwoordelijkheid voor de meeste groeven en hoeken in de hoeken
Ik weet wie ik ben, benzine in de vlammen
De inzet wordt moeilijker en het zet je aan het denken
De atmosfeer draait, ik weiger het vast te leggen
Elke keer als iemand hier een tank trekt
Ik verwar kritiek nooit met piepen
De groeiende vlammen komen bijna allemaal bij die vonk
Meer natuurlijk hier is de strijd en de speling
Hutkii voordat ku onderzoekt en niet om een stempel vraagt
Giet op mijn nek
Geen wereldrevolutie
Platen platina, ik praat niet meer voor mijn schatjes
Wees altijd hier als je eraan herinnerd moet worden
Ik kan compressie weerstaan, octanen op hun hoogtepunt
Elke traan is benzine
Daarom zal ik nooit kunnen vertragen
Elke traan is benzine
Dus de tank zit vol met ijzer maar
Omdat elke traan ku-benzine is
elke traan
Ja, er is veel om op te offeren
Toch altijd geprobeerd er een feest van te maken
Voordat je met je vinger wijst
Zorg dat je handen schoon zijn
Het slachtoffer heeft veel te offeren
Toch altijd geprobeerd er een feest van te maken
Voordat je met je vinger wijst
Zorg dat je handen schoon zijn
Elke traan is benzine
Daarom zal ik nooit kunnen vertragen
Elke traan is benzine
Dus de tank zit vol met ijzer maar
Omdat elke traan ku-benzine is
elke traan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt