Hieronder staat de songtekst van het nummer Giving Up! , artiest - Cheek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheek
Aah, jes
Aa, jee, jee
Pienenä kundina, kun Lahteen muutettiin, sun huonees Alice Cooperia kuunneltiin
Ala-asteelt asti parhaita ystävii.
Turbo kakkosilla skedettiin pitkin ysärii
Punottiin juonia, kundeja nuoria.
Pidettiin toistemme puolia
Teinivuodet jännii, diskossa kännii.
Aina sama meininki, frendit ennen ämmii
Se koodi on ollu aina eniten selkee, ja sen pettäminen eniten perseest
Äläkä koskaan sekoo ystävies naisiin.
Ei oo olemas mitään, mikä sen parantaisi
I’m giving up, giving up my pride for you
Sä petit luottamuksen, en käännä toista poskea.
Siellä mistä mä tuun ei vaan
ystävyyttä osteta
I’m giving up, giving up my trust in you
Jee
Tulkoon valo ja parempia päiviä.
Mä kerään meidän jengiin parempia äijiä
Petit ystävyyden, luottamuksen.
Yhdessä hetkessä sait kuopatuks sen
Eikä se palaa, kun sen kerran menettää.
Enkä mä ees kanna kaunaa enää sen
enempää
Ja vaikka siedän sen.
Voin antaa anteeks, mutten unohtaa.
Haluun,
että tiedät sen
I’m giving up, giving up my pride for you
Sä petit luottamuksen, en käännä toista poskea.
Siellä mistä mä tuun ei vaan
ystävyyttä osteta
I’m giving up, giving up my trust in you
I’m giving up, giving up my pride for you
Sä petit luottamuksen, en käännä toista poskea.
Siellä mistä mä tuun ei vaan
ystävyyttä osteta
I’m giving up, giving up my trust in you
Aah, Jes
Ah, ja, ja
Toen ze als kleine man naar Lahti verhuisden, werd er geluisterd naar de kamer van Alice Cooper
Beste vrienden tot aan de basisschool.
De turbo in de tweede werd geschetst langs de ysärii
Percelen werden geweven, sommige jonge mensen.
Elkaars kanten werden vastgehouden
De tieners lopen vast, de disco loopt vast.
Altijd dezelfde stemming, Frendit voordat hij piept
Die code is altijd het meest voor de hand liggend geweest, en het verraad ervan het meest verneukt
En verwar een vriend nooit met een vrouw.
Er is niets om het te verbeteren
Ik geef het op, ik geef mijn trots op voor jou
Jij Petit vertrouwt, ik keer geen andere wang toe.
Waar ik vandaan kom
vriendschap om te kopen
Ik geef het op, geef mijn vertrouwen in jou op
Ja
Laat er lichte en betere dagen zijn.
Ik verzamel betere jongens in onze bende
Kleine vriendschap, vertrouwen.
In een oogwenk heb je het gegraven
En het komt niet meer terug als het eenmaal heeft verloren.
En ik draag het niet meer
meer
En hoewel ik het tolereer.
Ik kan vergeven, maar ik zal het niet vergeten.
ik wil
dat je het weet
Ik geef het op, ik geef mijn trots op voor jou
Jij Petit vertrouwt, ik keer geen andere wang toe.
Waar ik vandaan kom
vriendschap om te kopen
Ik geef het op, geef mijn vertrouwen in jou op
Ik geef het op, ik geef mijn trots op voor jou
Jij Petit vertrouwt, ik keer geen andere wang toe.
Waar ik vandaan kom
vriendschap om te kopen
Ik geef het op, geef mijn vertrouwen in jou op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt