Hieronder staat de songtekst van het nummer This is Hell , artiest - Chasing Safety met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chasing Safety
It’s not my fault no
But it’s how it has to be
Fought through thick and thin
But my skins not as tough as it was back then
This is not the way I thought it be
Lost lives and broken memories
I laid my head down yours then lifted up
You floated through the door forgetting what you loved
It’s how it has to be
This is hell I need more broken knees won’t fix what’s torn
With every word you say the further I fall away from you
It pains me more and more the further I fall away from you
I told you once or twice I told you what you meant to me
I said I’d stay right here but this is not my home
Tamed riot false silence angry at the world for one liar
Soft spoken weights loaded upon my back where it
Lied when you locked the door
It’s how it has to be
This is hell I need more broken knees won’t fix what’s torn
With every word you say the further I fall away from you
It pains me more and more the further I fall away from you
Stay quiet
I’ve been here since you went down that road
Now the only thing that matters is saving my poor soul
I found out on my own stay in line you must abide the rules
Of life were shown wait for my only home to come back
It’s surely lost I can’t be on my own wait for my only home to
Come back its surely lost I can’t be all alone
It’s how it has to be
This is hell I need more broken knees won’t fix what’s torn
With every word you say the further I fall away from you
It pains me more and more the further I fall away from you
Het is niet mijn schuld nee
Maar het is hoe het moet zijn
Door dik en dun gevochten
Maar mijn huid is niet zo stoer als toen
Dit is niet zoals ik dacht dat het zou zijn
Verloren levens en gebroken herinneringen
Ik legde mijn hoofd op het jouwe en ging toen omhoog
Je zweefde door de deur en vergat waar je van hield
Zo moet het zijn
Dit is de hel, ik heb meer gebroken knieën nodig, ik zal niet repareren wat gescheurd is
Met elk woord dat je zegt, val ik verder van je af
Het doet me steeds meer pijn naarmate ik verder van je wegval
Ik heb je een of twee keer gezegd dat ik je heb verteld wat je voor me betekende
Ik zei dat ik hier zou blijven, maar dit is niet mijn thuis
Getemde rel valse stilte boos op de wereld voor één leugenaar
Zacht gesproken gewichten die op mijn rug worden geladen waar het is
Lieg toen je de deur op slot deed
Zo moet het zijn
Dit is de hel, ik heb meer gebroken knieën nodig, ik zal niet repareren wat gescheurd is
Met elk woord dat je zegt, val ik verder van je af
Het doet me steeds meer pijn naarmate ik verder van je wegval
Blijf stil
Ik ben hier sinds je die weg bent ingeslagen
Het enige dat er nu toe doet, is mijn arme ziel redden
Ik kwam erachter tijdens mijn eigen verblijf in de rij dat je je aan de regels moet houden
Van het leven werd getoond, wacht tot mijn enige huis terugkomt
Het is zeker verloren. Ik kan niet alleen wachten op mijn enige thuis
Kom terug, het is zeker verloren. Ik kan niet helemaal alleen zijn
Zo moet het zijn
Dit is de hel, ik heb meer gebroken knieën nodig, ik zal niet repareren wat gescheurd is
Met elk woord dat je zegt, val ik verder van je af
Het doet me steeds meer pijn naarmate ik verder van je wegval
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt