Hieronder staat de songtekst van het nummer Captive , artiest - Chasing Safety met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chasing Safety
As silence breaks I’m left here with a common taste
Follow the light to the other side to find death
Fall back to a hazy gaze.
I try to let my mind erase
My blood flows with memories of a time I haven’t lived yet
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
These thoughts and memories they hold me captive
Things may never change the way these thoughts and memories
They hold me captive
I attempt to swallow, its hard to get the fear down my throat
I feel the pain so lightly but who knew it be so frightening
I fear the world that’s around me
I fear the person inside me
I fear the world that’s around me
I fear the people inside me
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
These thoughts and memories they hold me captive
Things may never change the way these thoughts and memories
They hold me captive
I’ll stay so quiet to find inside why I’m smiling
I’ll tread so lightly to find myself in what I’m hiding
So it’s time let’s get the story straight
Is it our right to decline parts of life we hate
Fall in line now please pick up your plate
I hide myself in my mind to figure out the state
Come on let me really know why bother living inside this tiny hole
Oh, well I don’t want to waste this life but I can’t let go of time
These thoughts and memories they hold me captive
Things may never change the way these thoughts and memories
They hold me captive
Als de stilte breekt, blijf ik hier achter met een algemene smaak
Volg het licht naar de andere kant om de dood te vinden
Val terug in een wazige blik.
Ik probeer mijn gedachten te laten wissen
Mijn bloed stroomt met herinneringen aan een tijd die ik nog niet heb geleefd
Oh, nou, ik wil dit leven niet verspillen, maar ik kan de tijd niet loslaten
Deze gedachten en herinneringen houden me gevangen
Dingen zullen misschien nooit de manier veranderen waarop deze gedachten en herinneringen
Ze houden me gevangen
Ik probeer te slikken, het is moeilijk om de angst in mijn keel te krijgen
Ik voel de pijn zo licht, maar wie wist dat het zo beangstigend zou zijn
Ik ben bang voor de wereld om me heen
Ik ben bang voor de persoon in mij
Ik ben bang voor de wereld om me heen
Ik ben bang voor de mensen in mij
Oh, nou, ik wil dit leven niet verspillen, maar ik kan de tijd niet loslaten
Deze gedachten en herinneringen houden me gevangen
Dingen zullen misschien nooit de manier veranderen waarop deze gedachten en herinneringen
Ze houden me gevangen
Ik blijf zo stil om erachter te komen waarom ik lach
Ik zal zo licht betreden om mezelf te vinden in wat ik verberg
Dus het is tijd om het verhaal recht te zetten
Is het ons recht om delen van het leven die we haten af te wijzen?
Val nu in de rij, pak je bord op
Ik verberg mezelf in mijn gedachten om de staat te achterhalen
Kom op, laat me echt weten waarom je de moeite neemt om in dit kleine gaatje te leven
Oh, nou, ik wil dit leven niet verspillen, maar ik kan de tijd niet loslaten
Deze gedachten en herinneringen houden me gevangen
Dingen zullen misschien nooit de manier veranderen waarop deze gedachten en herinneringen
Ze houden me gevangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt