Hieronder staat de songtekst van het nummer Canción De Dos Por Tres , artiest - Charly García met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charly García
No tengo nada que hacer
no tengo nada que dar
no encuentro la gracia en mi manera de hablar
no quiero volver nunca más.
Todos podemos perder, todos podemos ganar
entre las sogas del circo y las trincheras del mal
yo quiero olvidarme de hablar.
Las pálidas figuras se acercaron hasta mí.
Mi mente tuvo dudas y fingí que ya las ví.
Ya no quiero vivir así
repitiendo las agonías del pasado
con los hermanos de mi niñez
es muy duro sobrevivir
aunque el tiempo ya los ha vuelto desconfiados.
Tenemos algo para decir
no es la misma canción de 2×3
las cosas ya no son como las vez
ik heb niets te doen
ik heb niets te geven
Ik vind geen genade in mijn manier van spreken
Ik wil nooit meer terug.
We kunnen allemaal verliezen, we kunnen allemaal winnen
tussen de touwen van het circus en de loopgraven van het kwaad
Ik wil het praten vergeten.
De bleke figuren kwamen naar me toe.
Mijn geest had twijfels en ik deed alsof ik ze al zag.
Ik wil zo niet meer leven
herhalen van de pijnen van het verleden
met de broers uit mijn jeugd
het is heel moeilijk om te overleven
hoewel de tijd hen al wantrouwend heeft gemaakt.
we hebben iets te zeggen
Het is niet hetzelfde 2×3 nummer
dingen zijn niet meer zoals ze ooit waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt